Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰfolding[ˊfəυldɪŋ]1. pres. p. от foldⅠ,22. n фальцо́вка3. a складно́й; ство́рчатый; откидно́й;
folding door(s) раздвижны́е две́ри
;folding screen ши́рма
Ⅱfolding[ˊfəυldɪŋ] pres. p. от foldⅡ,2Большой англо-русский и русско-английский словарь
̈ɪˈfəuldɪŋ
1. сущ. фальцовка
2. прил. складной;
створчатый;
откидной folding doors folding screen Syn: fold, collapsible
(специальное) фальцовка обхват (геология) складчатость;
складкообразование;
аппликативная дислокация свертка (в геометрии) складной - * rule складной метр, складная линейка - * stairs складная лестница - * top складывающаяся крыша (кузова) створчатый - * sash створчатая рама (оконная) откидной - * seat откидное сиденье - * shutters откидные ставни - * sight откидной /шарнирный/ прицел (ружья) - * step /footboard/ откидная подножка
folding pres. p. от fold ~ складной;
створчатый;
откидной;
folding door(s) раздвижные двери;
folding screen ширма ~ фальцовка
~ складной;
створчатый;
откидной;
folding door(s) раздвижные двери;
folding screen ширма
~ складной;
створчатый;
откидной;
folding door(s) раздвижные двери;
folding screen ширма
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹfəʋldıŋ] n
1. спец. фальцовка
2. обхват
3. геол.
1) складчатость; складкообразование
2) пликативная дислокация
4. свёртка (в геометрии)
2. [ʹfəʋldıŋ] a1) складной
folding rule - складной метр, складная линейка
folding stairs - складная лестница
folding top - складывающаяся крыша (кузова)
2) створчатый
folding sash - створчатая рама (оконная)
3) откидной
folding seat - откидное сиденье
folding shutters - откидные ставни
folding sight - откидной /шарнирный/ прицел (ружья)
folding step /footboard/ - откидная подножка
Англо-русский словарь строительных терминов
n
сгибание; складывание
- concertina folding
- end-to-center folding
Англо-русский словарь технических терминов
1)метал. отбортовка (отгибка) кромок
2)фальцовка
3)сгибание
4)вчт. свёртка, свёртывание
5)перенос(на другую строку)
6)уплотнение(описания программы путём замены его заголовками)
•
-
accordion folding
-
digest folding
-
line folding
-
magazine folding
-
newspaper folding
-
surface folding
-
tabloid folding
-
zig-zag folding
English-Russian big polytechnic dictionary
сгибание; складывание
concertina folding — складывание гармошкой
package folding — запечатывание путем складывания
rotor blade folding system — система складывания лопастей
Англо русский политехнический словарь
фальцовка
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
• перекрытие (в методике многократных перекрытий)
• свертывание, свертка
• складкообразование; складчатость