Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

cry off отказываться от сделки, намерения и т. п., идти на понятный Jim hadarranged to play in the game, but he cried off at the last minute, so we hadto find another player.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

отказываться от сделки, намерения и т. п., идти на попятный Jim had arranged to play in the game, but he cried off at the last minute, so we had to find another player. ≈ Джим собирался играть с нами, но в последний момент отказался, и нам пришлось искать другого игрока. Syn: beg off отговориться;
отказаться - he tried to * after swearing he would do it он поклялся, что сделает это, а потом пытался отговориться отказаться от сделки

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkraıʹɒf] phr v

1) отговориться (от чего-л.); отказаться (от обещания)

he tried to cry off after swearing he would do it - он поклялся, что сделает это, а потом пытался отговориться

2) отказаться от сделки