«quell»

quell[kwel] v1) подавля́ть (мятеж, оппозицию)2) успока́ивать, подавля́ть (страх и т.п.)

kwel гл.
1) подавлять (мятеж и т.д.) All opposition was quelled. ≈ Всякое сопротивление было подавлено. to quell mutiny ≈ подавить мятеж
2) успокаивать, подавлять (страх и т. п.) to quell one's fear ≈ подавить страх Syn: calm, placate, subdue, suppress, tranquillize подавлять, уничтожать, сокрушать - to * opposition уничтожить оппозицию - to * an attempt сорвать попытку успокаивать, ослаблять, смягчать - to * one's fears подавить в себе страх - to * pain успокоить боль - to * one's passions умерить страсти quell поэт., ритор. подавлять, (мятеж, оппозицию) ~ успокаивать, подавлять (страх и т. п.)

[kwel] v

1. подавлять, уничтожать, сокрушать

to quell opposition - уничтожить оппозицию

to quell an attempt - сорвать попытку

2. успокаивать, ослаблять, смягчать

to quell one's fears - подавить в себе страх

to quell pain - успокоить боль

to quell one's passions - умерить страсти

m -(e)s, -e

1)поэт. ключ, родник, источник, ручей

den Quell trinken — мед. пить (лечебную) воду

2)перен. источник; первоисточник

der Quell allen Übels — источник (всякого) зла

der Quell der Tränen — причина слез