Англо-русский словарь Мюллера
costly[ˊkɒstlɪ] a1) дорого́й, це́нный2) пы́шный, роско́шный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkɔstlɪ прил.
1) дорогой, дорогостоящий costly gems ≈ дорогостоящие драгоценности costly mistake ≈ ошибка, которая дорого обошлась Syn: expensive, dear
2) богатый, пышный, роскошный, шикарный Syn: sumptuous, rich, splendid
дорогой - * furniture дорогая мебель ценный, роскошный, великолепный - * jewels роскошные драгоценности дорого обошедшийся - * victory победа, доставшаяся дорогой ценой - the costliest war in ur history в нашей истории не было войны, которая потребовала бы таких жертв, как эта
costly дорогой, ценный ~ дорогой ~ дорогостоящий ~ пышный, роскошный ~ ценный
~ to operate дорогостоящий в эксплуатации
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkɒstlı] a
1. дорогой
costly furniture [ornaments] - дорогая мебель [-ие украшения]
2. ценный, роскошный, великолепный
costly jewels - роскошные драгоценности
3. дорого обошедшийся (об ошибке и т. п.)
costly victory - победа, доставшаяся дорогой ценой
the costliest war in our history - ≅ в нашей истории не было войны, которая потребовала бы таких жертв, как эта