Англо-русский словарь Мюллера
actuate[ˊæktυeɪt] v1) приводи́ть в де́йствие2) побужда́ть3) эл. возбужда́ть
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈæktjueɪt гл.
1) приводить в действие Syn: activate
2) возбуждать, побуждать, стимулировать The motives which governed the political conduct of Charles the Second differed widely from those by which his predecessor and his successor were actuated. ≈ Мотивы, на которых базировалась политическая деятельность Карла Второго, резко отличались от тех, которыми были движимы его предшественники и последователи. Syn: induce, prompt
3) электр. возбуждатьприводить в движение включать, приводить в действие;
- to * a machine заводить машину побуждать;
стимулировать;
склонять;
- what motives *d him? какими мотивами он руководствовался?;
что его к этому побудило?;
- *d by selfish motives движимый эгоистическими побуждениями (электротехника) возбуждать (электротехника) срабатывать (о реле) (электротехника) питать энергиейactuate эл. возбуждать ~ побуждать ~ приводить в действие
Новый большой англо-русский словарь
[ʹæktʃʋeıt] v
1. 1) приводить в движение
2) включать, приводить в действие (оборудование)
to actuate a machine - заводить /запускать, включать/ машину
2. часто pass побуждать; стимулировать; склонять
what motives actuated him? - какими мотивами он руководствовался?; что его к этому побудило?
actuated by selfish motives - движимый эгоистическими побуждениями
3. эл.
1) возбуждать
2) срабатывать (о реле)
3) питать энергией
Англо-русский словарь строительных терминов
n
приводить в действие [движение]; побуждать; срабатывать (о механизме)
Англо-русский словарь технических терминов
1)приводить в действие; запускать; включать
2)возбуждать
3)срабатывать
English-Russian big polytechnic dictionary
приводить в действие; побуждать; срабатывать
Англо русский политехнический словарь
1) /vt/ приводить... в действие; 2) /in passive/ приведенный в действие
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
• побуждать, возбуждать, стимулировать
• приводить в действие [движение]