Англо-русский словарь Мюллера
virile[ˊvɪraɪl] a1) возмужа́лый; зре́лый2) дости́гший полово́й зре́лости3) му́жественный; си́льный;
virile mind о́стрый ум
;virile government си́льное прави́тельство
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈvɪraɪl прил.
1) мужской
2) возмужалый;
зрелый;
достигший половой зрелости Syn: mature, grown-up
3) мужественный;
сильный, смелый, храбрый Syn: masculine
мужской - * strength мужская сила - * courage мужество;
храбрость, подобающая мужчине - * member мужской половой орган (о мужчине) возмужалый, зрелый;
достигший половой зрелости - the * age в расцвете сил (о мужчине) способный к половому акту и к деторождению мужественный, сильный - * character сильный /мужественный, энергичный/ характер - * mind острый ум - * literary style живой литературный стиль
virile возмужалый;
зрелый ~ достигший половой зрелости ~ мужественный;
сильный;
virile mind острый ум;
virile government сильное правительство
~ мужественный;
сильный;
virile mind острый ум;
virile government сильное правительство
~ мужественный;
сильный;
virile mind острый ум;
virile government сильное правительство
Новый большой англо-русский словарь
[ʹvıraıl] a
1. мужской
virile strength - мужская сила
virile courage - мужество; храбрость, подобающая мужчине
virile member - мужской половой орган
2. (о мужчине)
1) возмужалый, зрелый; достигший половой зрелости
the virile age - ≅ в расцвете сил
2) способный к половому акту и к деторождению
3. мужественный, сильный
virile character - сильный /мужественный, энергичный/ характер
virile mind - острый ум
virile literary style - живой литературный стиль
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj (fém отviril)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
virileaggмужественныйetà virile— возмужалость, совершеннолетиеcoraggio virile— непоколебимое мужествоatto virile— мужественный поступок
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
virile agg мужественный età virile -- возмужалость, совершеннолетие coraggio virile -- непоколебимое мужество atto virile -- мужественный поступок
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
мужественный
età virile — возмужалость, совершеннолетие
coraggio virile — непоколебимое мужество
atto virile — мужественный поступок
Syn:
maschio,mascolino,maschile, перен.forte,energico,gagliardo,strenuo,coraggioso,valoroso,vigoroso
Ant:
femmineo,femminile;effeminato;infantile;debole,fiacco