Англо-русский словарь Мюллера
misty[ˊmɪstɪ] a1) тума́нный2) сму́тный, нея́сный;
misty idea сму́тное представле́ние
3) затума́ненный (слеза́ми)Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈmɪstɪ прил.
1) туманный
2) неясный, нечеткий, расплывчатый;
смутный a misty recollection of the event ≈ смутные воспоминания о том, что произошло Syn: indistinct, vague, confused
3) полный слез, затуманенный слезами Syn: tearful
туманный - * weather туманная погода - * view нечеткая /неясная, плохая/ видимость смутный, неясный - * idea смутное представление - * outlines неясные /нечеткие, расплывчатые/ контуры /очертания/ затуманенный (слезами) - * eyes глаза, затуманенные слезами
misty затуманенный (слезами) ~ смутный, неясный;
misty idea смутное представление ~ туманный
~ смутный, неясный;
misty idea смутное представление
Новый большой англо-русский словарь
[ʹmıstı] a
1. туманный
misty weather - туманная погода
misty view - нечёткая /неясная, плохая/ видимость
2. смутный, неясный
misty idea [recollection] - смутное представление [воспоминание]
misty outlines - неясные /нечёткие, расплывчатые/ контуры /очертания/
3. затуманенный (слезами)
misty eyes - глаза, затуманенные слезами