Англо-русский словарь Мюллера
vapid[ˊvæpɪd] a1) безвку́сный, пре́сный;
vapid beer вы́дохшееся пи́во
2) пло́ский; ску́чный, вя́лый, бессодержа́тельный;vapid conversation пусто́й разгово́р
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈvæpɪd прил.
1) безвкусный, пресный Syn: tasteless, insipid
2) плоский;
бессодержательный, вялый, скучный Syn: banal
безвкусный, пресный - * food невкусная еда - * beer выдохшееся пиво скучный, неинтересный;
вялый, бессодержательный - * сonversation разговор о пустяках - * smile бледная улыбка - orator's * outpourings длинная и скучная речь;
бессодержательное разглагольствование - * style бесцветный слог
vapid безвкусный, пресный;
vapid beer выдохшееся пиво ~ плоский;
скучный, вялый, бессодержательный;
vapid conversation пустой разговор
vapid безвкусный, пресный;
vapid beer выдохшееся пиво
~ плоский;
скучный, вялый, бессодержательный;
vapid conversation пустой разговор
Новый большой англо-русский словарь
[ʹvæpıd] a
1. безвкусный, пресный
vapid food - невкусная еда
vapid beer - выдохшееся пиво
2. скучный, неинтересный; вялый, бессодержательный
vapid conversation - разговор о пустяках
vapid smile - бледная улыбка
orator's vapid outpourings - длинная и скучная речь; бессодержательное разглагольствование
vapid style - бесцветный слог