«closet»

closet[ˊklɒzɪt]1. n1) небольшо́й кабине́т (в квартире)2) (стенно́й) шкаф;

jam closet буфе́т

bed closet ни́ша для крова́ти; ма́ленькая спа́льня

closet strategist кабине́тный страте́г

to be closeted with smth. совеща́ться с кем-л. наедине́

ˈklɔzɪt
1. сущ.
1) а) чулан (для хранения домашней утвари, садового инвентаря и т.д.) б) платяной шкаф;
ниша (для хранения белья, одежды и т.д.) Syn: recess
2) а) уст. кабинет б) монашеская келья
3) туалет Syn: water closet
2. прил.
1) личный, конфиденциальный;
секретный, тайный closet information ≈ конфиденциальная информация Syn: private, confidential
2) кабинетный;
умозрительный, абстрактный, теоретический closet thinking ≈ кабинетные умозаключения (далекие от реальности событий) Syn: theoretical
3. гл.
1) блокировать, закрывать, запирать
2) перен.. уединяться (американизм) чулан стенной шкаф таинственность;
неизвестность уединение;
оторванность от жизни (устаревшее) кабинет - bed * маленькая спальня (историческое) личные апартаменты монарха (устаревшее) уборная скрытый, тайный, конфиденциальный - * vows тайный обет, тайные клятвы - * fascist замаскировавшийся фашист кабинетный - * politician кабинетный политик, политик-теоретик - * thinker мыслитель, оторванный от жизни запирать - to be *ed запираться, уединяться - to be *ed with smb., to be *ed together (образное) совещаться наедине closet запирать;
to be closeted (with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня closet запирать;
to be closeted (with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине ~ уст. кабинет ~ уборная ~ чулан ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня ~ attr. кабинетный;
closet strategist кабинетный стратег ~ attr. кабинетный;
closet strategist кабинетный стратег ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня

1. [ʹklɒzıt] n

1. амер. чулан

2. стенной шкаф

3. таинственность; неизвестность; уединение; оторванность от жизни

4. арх. кабинет

5. ист. личные апартаменты монарха

6. арх. уборная

1. скрытый, тайный, конфиденциальный

2. кабинетный

запирать

n

1. уборная

2. амер. кладовая, стенной [встроенный] шкаф

- built-in closet

- water closet

1)стенной шкаф; чулан

2)уборная

•

-

chemical closet

-

water closet

1. амер. кладовая, стенной шкаф

built-in closet — встроенный шкаф

chemical closet — клозет с химической стерилизацией фекалий

coat closet — встроенный шкаф

kitchen closet — кухонный встроенный шкаф, кухонная кладовая

pan closet — тарельчатый унитаз

siphonic closet — унитаз с гидравлическим затвором

wall-hung water closet — консольный унитаз

linen closet, linen press — бельевой шкаф

walk-in closet — большой стенной шкаф

china closet — буфет; посудный шкаф

closet cabinets — встроенный шкаф

closet cabinet — встроенный шкаф

2. уборная

earth closet — засыпная уборная

3. унитаз

1) чулан; 2) камера

n

1. чулан;

2. таинственность; неизвестность;

3. кабинет;

4. изоляция, оторванность от жизни.

* * *

сущ.

1)чулан;

2)таинственность; неизвестность;

3)кабинет;

4)изоляция, оторванность от жизни.