«reversible»

reversible[rɪˊvɜ:səbl] a1) обрати́мый2) двусторо́нний (о ткани)3) тех. с пере́дним и за́дним хо́дом, реверси́вный

rɪˈvə:səbl прил.
1) обратимый reversible process ≈ обратимый процесс
2) двусторонний, выворотный (о материале, одежде) reversible coat ≈ двустороннее пальто
3) тех. с передним и задним ходом, реверсивный;
поворотный
4) юр. подлежащий обжалованию, могущий быть аннулированным двусторонний материал, двусторонняя, двухлицевая ткань костюм или платье, сшитые из такой ткани обратимый - * process обратимый процесс двусторонний, выворотный (о ткани) - a * coat двустороннее пальто (техническое) реверсивный;
поворотный (юридическое) подлежащий обжалованию, могущий быть отмененным - * error ошибка, дающая основание для отмены решения reversible двусторонний (о ткани) ~ могущий быть отмененным ~ обратимый ~ подлежащий обжалованию ~ тех. с передним и задним ходом, реверсивный

1. [rıʹvɜ:səb(ə)l] n

1) двусторонний материал, двусторонняя, двухлицевая ткань

2) костюм или платье, сшитые из такой ткани [см. 1)]

1. обратимый

2. двусторонний, выворотный (о ткани)

3. тех. реверсивный; поворотный

4. юр. подлежащий обжалованию, могущий быть отменённым

фр. m -s, -s текст.

подкладочная саржа с лицом и изнанкой разного цвета

adj

1)обратимый

procès réversible — обратимый процесс

2)реверсивный; обратного действия

rame réversible ж.-д. — реверсивный поездной состав

à commande réversible — с реверсивным приводом

3)переводимый(напр., о пенсии)

4)двусторонний(о ткани); безызнаночный

adj

1)обратимый

2)юр. подлежащий возврату

3)тех. реверсивный

реверсивный

reversible printing cylinder — реверсивный формный цилиндр

reversible printing unit — реверсивная печатная секция

reversible dough breaker — реверсивная тестовальцовка

reversible steering — реверсивное рулевое управление

reversible belt — реверсивный ленточный конвейер

реверсивный

1)обратимый

2)реверсируемый

обратимый