«milk-and-water»

milk-and-water[ˏmɪlkənˊwɔ:tə] a1) безвку́сный, водяни́стый; сла́бый, пусто́й2) безво́льный, бесхара́ктерный; безли́кий;

milk-and-water girl≅ «кисе́йная ба́рышня»

ˈmɪlkəndˈwɔ:tə прил.
1) безвкусный, водянистый Syn: tasteless, insipid
2) безвольный, бесхарактерный;
безликий milk-and-water girl Syn: lacking willpower, weak-willed "вода", пустой, бессодержательный разговор или бессодержательная книга, статья безвкусный, водянистый безвольный, бесхарактерный;
безликий бесцветный, невыразительный milk-and-water безвкусный, водянистый;
слабый, пустой ~ безвольный, бесхарактерный;
безликий;
milk-and-water girl = "кисейная барышня" ~ безвольный, бесхарактерный;
безликий;
milk-and-water girl = "кисейная барышня"

1. [͵mılkən(d)ʹwɔ:tə] n

«вода», пустой, бессодержательный разговор или бессодержательная книга, статья

1) безвкусный, водянистый

2) безвольный, бесхарактерный; безликий

3) бесцветный, невыразительный