Англо-русский словарь Мюллера
assistant[əˊsɪstǝnt] n1) помо́щник; ассисте́нт;
laboratory assistant лабора́нт
;assistant manager замести́тель заве́дующего
2) юр. замести́тель судьи́Англо-Русский словарь финансовых терминов
помощник; заместитель; специалист; technical assistants;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
əˈsɪstənt сущ.
1) помощник, подручный;
ассистент, референт chairside assistant ≈ помощник стоматолога physician's assistant ≈ помощник врача, фельдшер teaching assistant ≈ помощник преподавателя, ассистент преподавателя Syn: auxiliary, mate, adjutant, aide, helper, subordinate
2) юр. заместитель судьиn помощник, ассистентappointed ~ назначенный помощникassistant ассистент ~ вспомогательное средство ~ юр. заместитель судьи ~ замещающий ~ помогающий ~ помощник;
ассистент ~ помощник ~ референтday-care ~ воспитатель в дневном детском саду (может иметь узкую специализацию: музыка, пение, рисование и т. д.)graphics ~ вчт. графический сопроцессорjudicial ~ помощник судьиlaboratory ~ лаборантlegal ~ референтparalegal ~ помощник адвоката paralegal ~ помощник судьиpersonal ~ личный помощникphysical therapist ~ помощник физиотерапевтаsales ~ консультант-продавецshop ~ консультант-продавец shop ~ продавецtemporary ~ временный помощник
Новый большой англо-русский словарь
1. [əʹsıst(ə)nt] n
1. (to) помощник; ассистент; референт
assistant to the Secretary of State [to the manager, to the editor] - помощник государственного секретаря [директора, редактора]
manager's assistant - помощник директора (технический; ср. assistant manager [см. assistant II 1])
2. сотрудник; работник
(senior [junior]) research assistant - (старший [младший]) научный сотрудник
laboratory assistant - лаборант
3. вспомогательное средство
assistant to memory - средство, способствующее запоминанию, мнемоническое средство
2. [əʹsıst(ə)nt] a1. замещающий, помогающий
assistant manager - заместитель заведующего
Assistant Secretary of State - заместитель государственного секретаря (в США)
Assistant Secretary of the Army - заместитель военного министра (в армии США)
2. младший, рядовой
assistant lecturer - ассистент, младший преподаватель (вуза)
Англо-русский словарь строительных терминов
n
подсобный рабочий; помощник
Англо-русский словарь экономических терминов
əˈsɪstəntпомощник
Англо-русский словарь технических терминов
помощник, ассистент
-administrative assistant
-
camera assistant
-
production assistant
-
research assistant
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. adj (fém - assistante)
1)присутствующий
2)оказывающий содействие
2. m (f - assistante)ассистент [ассистентка]; помощник [помощница]
assistant administratif — помощник администратора
assistant social — социальный помощник, сотрудник учреждения социальной помощи
assistante maternelle — кормилица
maître assistant — старший преподаватель(в высшем учебном заведении)
English-Russian big polytechnic dictionary
1. помощник
assistant for — помощник по
assistant secretaries — помощник
assistant coach — помощник тренера
deputy assistant — второй помощник
medical assistant — помощник врача
2. продавец
bookshop assistant — продавец книжного магазина
shop assistant — продавец; продавщица