Англо-русский словарь Мюллера
highbrow[ˊhaɪbraυ] разг.1. n1) интеллектуа́л; челове́к, претенду́ющий на интеллектуа́льность, утончённость2) далёкий от жи́зни учёный, интеллиге́нт2. a интеллектуа́льный
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹhaıbraʋ] n разг.
1. человек, претендующий на интеллектуальность, на утончённость вкуса, «умник», «интеллектуал»; сноб
2. далёкий от жизни учёный, интеллигент
2. [ʹhaıbraʋ] a разг.1) высокоинтеллектуальный; доступный лишь избранным
highbrow literature - литература для избранных
2) заумный; с претензией на учёность; снобистский
highbrow literary critics - глубокомысленные литературные критики
to be ineffably highbrow - быть невероятным снобом
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
англ. m -s, -s разг.
"интеллектуал", "аристократ ума"