«waiver»

waiver[ˊweɪvə] n юр. отка́з от пра́ва

отказ (от претензий, прав, иска); освобождение от обязательств; waiver of obligations; waiver of prohibitions; waiver of right...;

ˈweɪvə сущ.;
юр. отказ от права, требования to agree to a waiver, to sign a waiver ≈ подписать документ об отказе от прав, требований и т.д. (юридическое) отказ (от права, претензии, иска) (юридическое) документ об отказе (юридическое) изъятие (из правила, закона и т. п.) waiver документ об отказе ~ изъятие из правила ~ освобождение от обязательств ~ отказ (от права) ~ отказ от иска ~ юр. отказ от права, требования ~ отказ от права ~ отказ от претензии ~ of inheritance отказ от наследства ~ of notice отказ от протеста векселя ~ of option отказ от опциона ~ of recourse отказ от права регресса ~ of underinsurance отказ от неполного страхования ~ of underinsurance отказ от страхования на низкие суммы

[ʹweıvə] n юр.

1. отказ (от права, претензии, иска)

2. документ об отказе

3. изъятие (из правила, закона и т. п.)

n

разрешение на отступление (от требований технических условий и т. п.)

разрешение на отступление