«invest»

invest[ɪnˊvest] v1) помеща́ть, вкла́дывать де́ньги, капита́л(in)2) разг. покупа́ть что-л.3) облека́ть (полномочиями и т.п.;with, in)4) одева́ть, облача́ть(in, with);

invested with mystery оку́танный та́йной

помещать; вкладывать (капитал); инвестировать; делать капиталовложения; покупать ценные бумаги; invest capital in an undertaking; invested capital; propensity to invest;

[ınʹvest] v

1. 1) инвестировать, вкладывать денежные средства; помещать капитал

to invest one's money in an undertaking [in stocks, in bonds, in land] - вложить /инвестировать/ капитал /деньги/ в предприятие [в акции, в облигации, в земельную собственность]

to invest one's money in shares - вступить в пай, стать пайщиком

2) шутл. покупать, приобретать (что-л.); тратить деньги (на что-л.)

to invest in a new hat - купить /приобрести/ новую шляпу

he invested in a penny timetable - он разорился на копеечное расписание поездов

2. 1) возвыш. одевать, облачать; наряжать; покрывать

to invest smb. with a gown - одеть /облачить/ кого-л. в платье

2) окутать, окружить

to invest smb. with glory - окружить кого-л. славой

to be invested with an air of mystery - быть окутанным тайной

3. (with)

1) наделять (полномочиями и т. п.); снабжать (чем-л.)

2) вводить в должность; наделять (кого-л.) каким-л. качеством или чертой

4. воен. окружать; блокировать

to invest a town - окружить /обложить/ город

ɪnˈvestвкладывать капитал, помещать

I экон.; сокр. от Investition

инвестирование, вложение, помещение(капитала)

инвестиции, капиталовложения