«continuance»

continuance[kənˊtɪnjυəns] n1) продолжи́тельность, дли́тельность; дли́тельный пери́од;

continuance in office дли́тельное пребыва́ние в до́лжности

kənˈtɪnjuəns сущ.
1) продолжение Syn: continuation, sequel
2) продолжительность, длительность;
протяжение, протяженность (о времени) Syn: duration
3) постоянство, перманентность, неизменность Syn: permanence
4) юр. отсрочка (судебного разбирательства) grant a continuance продолжительность, длительность, продолжение - during the * of the war на протяжении всей войны - during his * in office пока он работает;
пока он находится на этом посту длительный период (пребывания на том же месте или в том же состоянии) - * of /in/ prosperity длительный период процветания - the * of this drought will ruin the harvest продолжающаяся засуха погубит урожай (юридическое) отсрочка разбора судебного дела, отложение дела слушанием (устаревшее) последовательность, преемственность (американизм) продолжение (романа и т. п.) continuance длительность ~ длительный период ~ отложение дела слушанием ~ юр. отсрочка (в разборе судебного дела) ~ отсрочка разбора судебного дела ~ продолжение ~ продолжение ~ продолжительность, длительность;
длительный период;
continuance in office длительное пребывание в должности ~ продолжительность ~ продолжительность, длительность;
длительный период;
continuance in office длительное пребывание в должности

[kənʹtınjʋəns] n

1. продолжительность, длительность, продолжение

during the continuance of the war - на протяжении всей войны

during his continuance in office - пока он работает; пока он находится на этом посту

2. длительный период (пребывания на том же месте или в том же состоянии)

continuance of /in/ prosperity - длительный период процветания

the continuance of this drought will ruin the harvest - продолжающаяся засуха погубит урожай

3. юр. отсрочка разбора судебного дела, отложение дела слушанием

4. арх. последовательность, преемственность

5. амер. продолжение (романа и т. п.)

продолжительность