Англо-русский словарь Мюллера
co-signatory noun leg. лицо/государство, подписывающее соглашение вместе сдругими лицами/государствами
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ.;
юр. сторона, подписывающая соглашение вместе с другими (лицами или государствами) n лицо или государство, подписавшее соглашение совместно с другими