Англо-русский словарь Мюллера
thenceforth[ˏðensˊfɔ:θ] adv уст., книжн. с э́того вре́мени, впредь
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈðensˈfɔ:θ нареч. с этого времени, впредь (книжное) с того времени, с тех пор (редкое) оттуда, от того места thenceforth с этого времени, впредь thenceforward: thenceforward = thenceforth
Новый большой англо-русский словарь
[ðensʹfɔ:θ] adv
1. книжн. с того времени, с тех пор (тж. from thenceforth)
2. редк. оттуда, от того места