Англо-русский словарь Мюллера
vigilant[ˊvɪdʒǝlǝnt] a бди́тельный; неусы́пный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈvɪdʒɪlənt прил. бдительный;
бодрствующий, неусыпный, бессонный Syn: watchful, incessant
бдительный - to be * against smth. быть бдительным в отношении чего-л., неусыпно следить /постоянно наблюдать/ за чем-л. бодрствующий, бессонный;
неусыпный - be sober, be * (библеизм) трезвитесь, бодрствуйте (психологическое) вигильный
vigilant бдительный;
неусыпный
Новый большой англо-русский словарь
[ʹvıdʒılənt] a
1. бдительный
to be vigilant against smth. - быть бдительным в отношении чего-л., неусыпно следить /постоянно наблюдать/ за чем-л.
2. бодрствующий, бессонный; неусыпный
be sober, be vigilant - библ. трезвитесь, бодрствуйте
3. психол. вигильный
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -en, -en
шпион, соглядатай, шпик
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj разг.
1)бдительный, внимательный
2)находчивый; хитрый, лукавый, ловкий
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. adj (fém - vigilante)
бдительный, неусыпный; всевидящий, недремлющий
2. mночной сторож