Англо-русский словарь Мюллера
predetermine[ˏpri:dɪˊtɜ:mɪn] v1) повлия́ть (на кого-л.); напра́вить (чьи-л.) де́йствия и т.п. в определённую сто́рону2) предопределя́ть, предреша́ть
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpri:dɪˈtə:mɪn гл.
1) назначать, предназначать, предопределять, предрешать Every man's end is predetermined. ≈ Конец каждого человека предопределен. Syn: predestine, foreordain
2) повлиять (на кого-л.);
направить (чьи-либо) действия и т. п. в определенную сторону
предопределять, предрешать заранее определять, подсчитывать и т. п. - to * the cost of a building определять стоимость (строительства) здания воздействовать, влиять (на кого-л.);
направлять (чьи-л. действия и т. п.) - motives that * man's actions мотивы, которыми человек руководствуется в своих поступках
predetermine повлиять (на кого-л.);
направить (чьи-л.) действия в определенную сторону ~ предопределять, предрешать ~ предопределять ~ устанавливать заранее
Новый большой англо-русский словарь
[͵pri:dıʹtɜ:mın] v
1. предопределять, предрешать
2. заранее определять, подсчитывать и т. п.
to predetermine the cost of a building - заранее определить стоимость (строительства) здания
3. воздействовать, влиять (на кого-л.); направлять (чьи-л. действия и т. п.) в определённую сторону
motives that predetermine man's actions - мотивы, которыми человек руководствуется в своих поступках
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈpri:dɪˈtə:mɪnпредопределять, предрешать