Англо-русский словарь Мюллера
light-handed[ˏlaɪtˊhændɪd] a1) ло́вкий2) такти́чный3) с пусты́ми рука́ми4) не по́лностью укомплекто́ванный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈlaɪtˌhændɪd прил.
1) быстрый, ловкий, проворный, расторопный Syn: dexterous
2) испытывающий недостаток в рабочих руках, нуждающийся в рабочей силе Syn: short-handed
ловкий, проворный, быстрый, умелый тактичный без ноши;
налегке не полностью укомплектованный (рабочими, матросами и т. п.) (американизм) (сленг) гомосексуальный
light-handed ловкий ~ недостаточно или неполностью укомплектованный ~ с пустыми руками ~ тактичный
Новый большой англо-русский словарь
[͵laıtʹhændıd] a
1. 1) ловкий, проворный, быстрый, умелый
2) тактичный
2. без ноши; налегке
3. не полностью укомплектованный (рабочими, матросами и т. п.)
4. амер. сл. гомосексуальный