Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

occupancy[ˊɒkjυpǝnsɪ] n1) заня́тие; завладе́ние2) вре́менное владе́ние; аре́нда3) вре́мя владе́ния

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈɔkjupənsɪ сущ.
1) а) арендование, аренда, временное владение б) арендуемое помещение
2) срок аренды, пользования
3) занятие;
завладение (пространством, территорией) occupancy of space ≈ овладение пространством
4) занятость (чем-л., каким-л. делом) (юридическое) занятие, завладение - the * of the land by farmers захват земли крестьянами (юридическое) срок владения, аренды, пользования - our firm's * of the office depends on a rent reduction срок аренды здания нашей фирмой зависит от снижения арендной платы (юридическое) владение (юридическое) вступление во владение - you can have * in June в июне вы можете вступить во владение line ~ вчт. коэффициент занятия линии occupancy владение ~ временное владение;
аренда ~ завладение, оккупация ~ завладение ~ занятие ~ занятие;
завладение ~ занятость ~ оккупация ~ продолжительность занятости ~ срок владения

Новый большой англо-русский словарь

[ʹɒkjʋpənsı] n юр.

1. занятие, завладение

the occupancy of the land by farmers - захват земли крестьянами

2. срок владения, аренды, пользования

our firm's occupancy of the office depends on a rent reduction - срок аренды здания нашей фирмой зависит от снижения арендной платы

3. юр.

1) владение

2) вступление во владение

you can have occupancy in June - в июне вы можете вступить во владение

Англо-русский словарь строительных терминов

n

расчётное число людей в здании или помещении, населённость

- assembly occupancy

- beneficial occupancy

- partial occupancy

Англо-русский словарь технических терминов

1)заполнение; размещение

2)занятость

3)вместимость; населённость(вагона)

4)электрон. заселённость


-

block occupancy

-

car occupancy

-

crossing occupancy

-

point occupancy

-

track occupancy

English-Russian big polytechnic dictionary

расчётное число людей в здании или помещении, населённость

assembly occupancy — общественное пользование

runway occupancy time — время нахождения на ВПП

certificate of occupancy — акт приёмки здания в эксплуатацию

Англо русский политехнический словарь

размещение