Англо-русский словарь Мюллера
backyard[ˏbækˊjɑ:d] n за́дний двор
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ. задний двордвор или садик за домом приусадебный участок, усадьба;
огород задний двор уязвимое место - we must clean up our own * before criticizing others прежде чем критиковать других, нужно избавиться от собственных недостатков (сленг) циркачи (артисты в отличие от администрации) (американизм) (разговорное) родные, знакомые места;
своя округа;
по соседству местный;
частный;
особый - * production местное /кустарное/ производство - * measures мероприятия местного значения
Новый большой англо-русский словарь
1. [͵bækʹjɑ:d] n
1. 1) двор или садик за домом
2) приусадебный участок, усадьба; огород
3) задний двор
2. уязвимое место
we must clean up our own backyard before criticizing others - прежде чем критиковать других, нужно избавиться от собственных недостатков
3. сл. циркачи (артисты в отличие от администрации)
4. амер. разг. родные, знакомые места; своя округа; ≅ по соседству
2. [͵bækʹjɑ:d] aместный; частный; особый
backyard production - местное /кустарное/ производство
backyard measures - мероприятия местного значения
Англо-русский словарь строительных терминов
n
задний двор; садик за домом
English-Russian big polytechnic dictionary
задний двор; садик за домом