Англо-русский словарь Мюллера
thunderous[ˊθʌndǝrəs] a1) грозово́й, предвеща́ющий грозу́2) громово́й, оглуши́тельный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈθʌndərəs прил.
1) грозовой, предвещающий грозу
2) громовой, оглушительный Syn: thunder, crushing
грозовой, предвещающий грозу - * clouds грозовые тучи - it was a * day весь день громыхал гром грозный, внушающий ужас;
разрушительный - * silence зловещее молчание - with * brows грозно сдвинув брови громовой, оглушительный - * waterfalls грохочущие водопады - a * voice громовой /оглушительный/ голос - * applause шумные /бурные/ аплодисменты
thunderous грозовой, предвещающий грозу ~ громовой, оглушительный thundery: thundery = thunderous
Новый большой англо-русский словарь
[ʹθʌnd(ə)rəs] a
1. 1) грозовой, предвещающий грозу
thunderous clouds - грозовые тучи
it was a thunderous day - весь день громыхал гром
2) грозный, внушающий ужас; разрушительный
thunderous silence - зловещее молчание
with thunderous brows - грозно сдвинув брови
2. громовой, оглушительный
thunderous waterfalls - грохочущие водопады
a thunderous voice - громовой /оглушительный/ голос
thunderous applause - шумные /бурные/ аплодисменты