«audit»

audit[ˊɔ:dɪt]1. n прове́рка, реви́зия бухга́лтерских книг, докуме́нтов и отчётности; ауди́т2. v1) проверя́ть отчётность, ревизова́ть2) амер. посеща́ть заня́тия как вольнослу́шатель

проверка отчетности; ревизия (баланса и отчетности); слушание дела; проверять бухгалтерские книги и отчетность; ревизовать баланс и отчетность; auditing committee; audit of books; external audit; management audit; personnel audit;

ˈɔ:dɪt
1. сущ.
1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести ревизию a tax audit ≈ проверка налогов
2) конечный документ по итогам ревизии
3) подробное, тщательное расследование
2. гл. проверять отчетность, ревизовать, проводить ревизию Syn: examineпроверка, ревизия (баланса, отчетности и т. п.) регулирование счетов между помещиком и арендатором (коммерческое) опрос потребителей > * ale "ревизорское пиво", особо крепкое пиво проверять (бухгалтерские книги, отчетность и т. п.);
проводить ревизию;
ревизовать - *ed and found correct проверено и найдено правильным посещать курс (в колледже и т. п.) в качестве вольнослушателяaccess ~ вчт. контроль за доступомadministrative ~ внутренняя проверка хозяйственной деятельностиannual ~ ежегодная проверка (баланса, отчетности и т.п.)audit анализ хозяйственной деятельности ~ аудит ~ опрос потребителей ~ проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности ~ проверка ~ проверка или ревизия отчетности ~ проверять или ревизовать отчетность ~ проверять отчетность ~ проверять отчетность, ревизовать ~ проводить ревизию ~ ревизия~ of annual accounts проверка годовой отчетности ~ of annual accounts ревизия годовой отчетности~ of financial records проверка финансовой отчетности~ of security deposit holdings проверка хранения ценностей в банкеbalance sheet ~ ревизия балансового отчетаcash ~ ревизия кассовых остатков cash ~ ревизия кассыcirculation ~ проверка распространения информацииcode ~ вчт. ревизия программыcomplete ~ полная ревизияcontinuous ~ непрерывная ревизияcradle-to-grave ~ непрерывная ревизияcycle flow ~ периодическая ревизия движения денегdatabase ~ вчт. ревизия базы данныхdetailed ~ детальная ревизия detailed ~ полная ревизияefficiency ~ проверка эффективностиexternal ~ внешняя ревизияgrant ~ ревизия денежных выплатgreen ~ неквалифицированная аудиторская проверкаin-depth ~ вчт. детальная ревизияinterim ~ анализ за неполный отчетный период interim ~ промежуточная ревизия interim ~ промежуточный анализinternal ~ внутренняя ревизияinternal security ~ внутренняя ревизия ценных бумагlimited ~ частичная ревизияmanagement ~ проверка деятельности руководителейmarketing ~ проверка сбытаoperational ~ оперативная проверка operational ~ оперативная ревизияpartial ~ частичная проверкаpolicy ~ ревизия деятельности предприятияpreliminary ~ предварительная проверка preliminary ~ предварительная ревизияprocedural ~ процедурная проверкаquality ~ контроль качества quality ~ проверка качестваrestricted ~ выборочная проверкаspecial ~ специальная проверкаstatutory ~ государственная ревизияsurprise ~ внезапная ревизияsystems ~ ревизия системtax field ~ проверка на месте правильности начисления налоговtest ~ контрольная проверкаtransaction flow ~ (TFA) ревизия потока сделокtransactions ~ ревизия финансовых операцийunannounced ~ внезапная ревизия unannounced ~ необъявленная ревизияvoucher ~ предварительный контроль правильности хозяйственной операции

1. [ʹɔ:dıt] n

1. проверка, ревизия (баланса, отчётности и т. п.)

2. регулирование счетов между помещиком и арендатором

3. ком. опрос потребителей

1. проверять (бухгалтерские книги, отчётность и т. п.); проводить ревизию; ревизовать

2. посещать курс (в колледже и т. п.) в качестве вольнослушателя

n- energy audit

- quality audit

ревизия, проверка

code audit

-

quality audit

m

1)проверка, ревизия(баланса, отчётности и т. п.)

audit interne — внутренняя ревизия, внутренняя проверка

2)экспертная оценка

3)проверяющий, ревизор, аудитор

сущ.

ауд.(auditeerimine) àóäèò, аудиторская деятельность, аудиторская проверка, аудиторский контроль

1. ревизия

cash audit — ревизия кассы

code audit — ревизия программы

external audit — внешня ревизия

spot audit — выборочная ревизия

in-depth audit — детальная ревизия

2. ревизовать

3. контрольный

audit log — контрольный журнал

audit trail — след ревизии; контрольный след

audit sample — арбитражная проба; контрольная проба

n

1. проверка, ревизия (отчетности);

2. опрос потребителей;

3. модель наблюдения за пациентом.

* * *

сущ.

1)проверка, ревизия (отчетности);

2)опрос потребителей;

3)модель наблюдения за пациентом.

- human resources audit

- management audit