Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

interior[ɪnˊtɪərɪə]1. n1) вну́тренность, вну́тренняя сторона́2) вну́тренние райо́ны страны́; глубо́кий тыл3) вну́тренние дела́ (госуда́рства);

the Department of the I. министе́рство вну́тренних дел (в США и Канаде)

;

Secretary of the I. мини́стр вну́тренних дел (в США)

4) интерье́р (тж. жив., театр.);

interior decorator (designer) диза́йнер по интерье́ру

5) вну́тренний мир, су́щность (кого-л.)2. a вну́тренний

Новый большой англо-русский словарь

1. [ınʹtı(ə)rıə] n

1. 1) внутренность; внутренняя сторона, часть (чего-л.); пространство внутри (чего-л.)

the interior of a cavern - внутренность пещеры

in the interior of the earth - в недрах земли

2) внутренний вид помещения, интерьер

interior designer - художник по интерьеру

interior decorator - а) = interior designer; б) поставщик материалов и оборудования для внутреннего убранства; в) маляр; обойщик

2. 1) внутренняя часть, внутренние, глубинные районы (страны)

to go into the interior of the country - направиться в глубь страны

2) воен. глубокий тыл

3. внутренние дела (государства); внутренняя жизнь (страны)

Department of the Interior - министерство внутренних дел (в США и Канаде)

Secretary of the Interior - министр внутренних дел (в США)

4. книжн. внутренний мир, внутренняя сущность (кого-л.)

to withdraw into one's interior - уйти в себя

to worm /to creep/ into smb.'s interior - втереться в чьё-л. доверие

2. [ınʹtı(ə)rıə] a

1. внутренний

interior surface - внутренняя поверхность

the interior wall of a building - внутренняя стена здания

interior angle - мат. внутренний угол

interior decoration /design/ - внутреннее убранство, оформление интерьера

2. внутренний, расположенный в глубине страны; удалённый от моря

interior city - город, расположенный в глубине страны

the interior part of the country - внутренние районы страны

3. внутренний, касающийся внутренних дел государства

interior trade - внутренняя торговля

4. внутренний, личный, частный

one's interior life - чья-л. внутренняя /личная/ жизнь

interior meaning of a poem - внутренний смысл стихотворения

Англо-русский словарь экономических терминов

ɪnˈtɪərɪəвнутренняя сторона,часть,внутр.дела(гос-ва),внутренняя жизнь страны

Англо-русский словарь технических терминов

1)внутренность

2)внутренняя сторона

3)архит. интерьер

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

1. adj

внутренний

vida interior — внутренняя (духовная) жизнь

ropa interior — нижнее бельё

habitación interior — комната с окнами во двор

2. m

1)внутренность, внутренняя сторона

2)внутреннее помещение(с окнами во двор)

3)интерьер, внутреннее убранство

4)внутренние районы страны

5)внутренний мир, душа

en su interior — в глубине души

6)pl внутренности

7)Кол. женское бельё

Латинско-русский словарь

ius [compar. к неупотр. *. interus, superl. intimus]

1)находящийся ближе к середине (центру), т. е. внутренний(i. pars aedium C)

fossa i. Cs — внутренний (т. е. ближайший к городу) ров

epistulā interiore C — в середине письма

interiorem ire O — идти с правой стороны

gyrus i. H — внутренний (меньший) круг

interiore notā Falernum H — вино, хранимое в более глубокой части подвала, т. е. самое старое и лучшее

2)ближе находящийся, ближайший

rota i. O — колесо, находящееся со стороны объезжаемого финиша(на гонках)

navis i. ictibus tormentorum L — корабль, находящийся слишком близко к метательным снарядам, т. е. в непоражаемом (мёртвом) пространстве

i. periculo vulnĕris L — находящийся в неуязвимом месте (вне опасности)

3)находящийся в глубине, глубинный(terrae Mela)

interiora regni L — внутренние (глубинные) области государства

nationes interiores C — народы глубинных частей страны

4)

а)короткий, тесный, интимный(amicitia C)

litterae interiores C — письма интимного содержания, но тж. глубокомысленные науки

б)тайный, секретный(consilia Nep)

5)глубокий, основательный(studia AG)

i. vis vocabuli AG — более глубокий смысл слова

Латинско-русский словарь

interiorinterior, iusрасположенный ближе к середине

Латинско-русский словарь

interiorinterior, iusболее глубокий

Латинско-русский словарь

interiorinterior, iusвнутренний

English-Russian big polytechnic dictionary

1. внутренность; интерьер

interior designer — художник по интерьеру

interior architect — архитектор интерьеров

interior architecture — архитектура интерьера

the interior of a cavern — внутренность пещеры

2. внутренняя часть

secretary of interior — министр внутренних дел

cabin interior trim — внутренняя отделка кабины

interior ministry — министерство внутренних дел

cabin interior decor — внутренняя отделка кабины

interior transformation — внутреннее отображение

3. внутренний

interior wiring — внутренняя электропроводка

door interior handle — внутренняя ручка двери

interior path length — длина внутреннего пути

Minister of the Interior — министр внутренних дел

interior footing — фундамент под внутренние стены

Англо русский политехнический словарь


• 1) внутренность; 2) интерьер


• внутренний

English-Russian astronomy dictionary

1.внутренние области2.недра

@planetary interior

1.недра планеты2.внутреннее строение планеты

@stellar interior

1.недра звезды2.внутреннее строение звезды

@Sun's interior

недра Солнца

@