Англо-русский словарь Мюллера
Newfoundland[ˊnju:fəndlənd] n ньюфаундле́нд, соба́ка-водола́з [см. тж.Списокгеографическихназваний]
Большой англо-русский и русско-английский словарь
nju:ˈfaundlənd I сущ. ньюфаундленд, собака-водолаз II сущ. о-в НьюфаундлендНьюфаундленд ньюфаундленд, водолаз (тж. * dog;
порода собак)Newfoundland (dog) ньюфаундленд, собака-водолаз Newfoundlander: Newfoundlander = Newfoundland
Новый большой англо-русский словарь
[ʹnju:f(ə)ndlænd,nju:ʹfaʋndlənd] n
1. геогр.
1) о-в Ньюфаундленд
2) Ньюфаундленд (провинция Канады)
2. [nju:ʹfaʋndlənd]ньюфаундленд, водолаз (тж. Newfoundland dog; порода собак)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.Neufundland
Eesti-Vene sõnastik
сущ.
общ.Ньюфаундленд (о-в)