«chaste»

chaste[tʃeɪst] a1) целому́дренный; де́вственный2) стро́гий, чи́стый (о стиле); просто́й

tʃeɪst прил.
1) целомудренный, непорочный (не имеющий внебрачных связей) She was a holy woman, innocent and chaste. ≈ Она была святой женщиной, чистой и непорочной. Syn: continent I, pure, virgin
2., virtuous, maiden
2. Ant: immoral, lewd
2) не состоящий в браке;
девственный Syn: celibate
2.
3) сдержанный;
скромный Syn: modest
4) строгий, чистый, простой (о стиле) chaste classicism ≈ строгий классицизм chaste style ≈ сдержанный стиль, строгий стиль Syn: austere
5) незагрязненный, чистый, незапятнанный Syn: clean
1., spotless Ant: impure, dirty
1. целомудренный;
девственный;
непорочный, невинный;
- * eyes невинный взор;
- * wife добродетельная жена строгий;
чистый;
простой;
скромный;
сдержанный;
- * deportment скромное поведение;
- * taste строгий /неиспорченный/ вкус chaste строгий, чистый (о стиле);
простой ~ целомудренный;
девственный

[tʃeıst] a

1. целомудренный, девственный; непорочный, невинный

chaste eyes - невинный взор

chaste wife - добродетельная жена

2. строгий; чистый; простой; скромный; сдержанный

chaste deportment - скромное /строгое/ поведение

chaste taste - строгий /неиспорченный/ вкус

chaste style - сдержанный слог

3. чистый, незапятнанный

chaste hospital corridors - блещущие чистотой больничные коридоры

adj, subst

целомудренный [целомудренная]; невинный [невинная]

les chastes sœurs — музы