Англо-русский словарь Мюллера
transferable[trænsˊfɜ:rəbl] a допуска́ющий переда́чу, перемеще́ние, заме́ну;
all parts of the machine were standard and transferable все ча́сти маши́ны бы́ли станда́ртны и заменя́емы
;transferable vote го́лос, кото́рый мо́жет быть пе́редан друго́му кандида́ту (при пропорциональной системе представительства)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
trænsˈfə:rəbl прил. допускающий передачу, перемещение, замену
могущий быть переданным, уступленным - not * без права передачи - * vote голос, который может быть передан другому кандидату (при пропорциональной системе представительства) допускающий замену, перемещение - all parts of the machine were standard and * все части машины были стандартны и взаимозаменяемы переводимый (о денежных суммах и т. п.) - * account переводный счет
~ допускающий передачу, перемещение, замену;
all parts of the machine were standard and transferable все части машины были стандартны и заменяемы
transferable допускающий замену ~ допускающий передачу, перемещение, замену;
all parts of the machine were standard and transferable все части машины были стандартны и заменяемы ~ могущий быть переданным, цедированным, уступленным ~ могущий быть переданным ~ могущий быть переуступленным ~ переводимый ~ переводный ~ перемещаемый
~ vote голос, который может быть передан другому кандидату (при пропорциональной системе представительства) vote: transferable ~ голос, который может быть передан другому кандидату
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtrænsf(ə)rəb(ə)l] a
1. 1) могущий быть переданным, уступленным
not transferable - без права передачи
transferable vote - голос, который может быть передан другому кандидату (при пропорциональной системе представительства)
2) допускающий замену, перемещение
all parts of the machine were standard and transferable - все части машины были стандартны и взаимозаменяемы
2. переводимый (о денежных суммах и т. п.)
transferable account - переводный счёт
Англо-русский словарь экономических терминов
trænsˈfə:rəblмогущий быть переданным, переводимый
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj
перемещаемый, подлежащий перемещению, передаче, переводу
English-Russian big polytechnic dictionary
переводной
transferable account — переводной счет
transferable ruble- — переводной рубль
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
вчт.
мобильный, переносимый