Англо-русский словарь Мюллера
portmanteau[pɔ:tˊmæntəυ] n (pl-s[-z],-x) чемода́н; доро́жная су́мка
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ.
1) чемодан;
дорожная сумка
2) вешалка (для одежды)
3) языковая контаминация, слово-гибрид (искусственное слово, составленное из двух слов, напр.: motel = motor + hotel) чемодан;
складная дорожная сумка (редкое) вешалка (для платья) слово-гибрид (напр: shamateur = sham + amateur;
тж. * word) portmanteau языковая контаминация, словогибрид (искусственное слово, составленное из двух слов, напр.: slanguage = slang + language] ~ (pl s, x) чемодан;
дорожная сумка
Новый большой англо-русский словарь
[pɔ:tʹmæn|təʋ] n (pl тж. -teaux [-{pɔ:tʹmæn}təʋz])
1. чемодан; складная дорожная сумка
2. редк. вешалка (для платья)
3. лингв. слово-гибрид (напр., shamateur = sham + amateur; тж. portmanteau word)