Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

puppet[ˊpʌpɪt] n1) марионе́тка, ку́кла (тж. перен.)2) attr. ку́кольный (о театре)3) attr. марионе́точный (о правительстве и т.п.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈpʌpɪt сущ.
1) кукла тж. перен. - о разряженной женщине Syn: marionette, doll
2) марионетка тж. перен. The radical students say Seoul is a puppet of the Washington government. ≈ Радикально настроенные студенты утверждают, что Сеул является марионеткой вашингтонского правительства. марионетка, кукла - to pull the *'s strings дергать куклу за веревочки кукольный - * master кукловод, кукольник - * play /show/ кукольное представление, кукольный спектакль - * theatre кукольный театр марионеточный - * government марионеточное правительство - * ruler марионеточный правитель puppet марионетка, кукла ~ attr. кукольный (о театре) ~ attr. марионеточный (о правительстве и т. п.)

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹpʌpıt] n

марионетка, кукла

to pull the puppet's strings - дёргать куклу за верёвочки

2. [ʹpʌpıt] a

1) кукольный

puppet master - кукловод, кукольник

puppet play /show/ - кукольное представление, кукольный спектакль

puppet theatre - кукольный театр

2) марионеточный

puppet government - марионеточное правительство

puppet ruler [regime] - марионеточный правитель [режим]

Англо-русский словарь технических терминов

рулон резиновой смеси

English-Russian big polytechnic dictionary

1. поддержка

2. марионеточный

puppet clique — марионеточная клика

puppet regime — марионеточный режим

puppet state — марионеточное государство

a puppet regime — марионеточное правительство

puppet premier — марионеточный премьер-министр

Англо русский политехнический словарь


• марионеточный


• поддержка