Англо-русский словарь Мюллера
chanty[ˊʃæntɪ] n хорова́я матро́сская пе́сня (которую поют при подъёме тяжестей и т.п.)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtʃɑ:ntɪ сущ. хоровая матросская песня (которую поют во время работ) (американизм) хоровая матросская песня (которую поют во время работ);
морская запевка
Новый большой англо-русский словарь
[ʹ(t)ʃæntı] = chantey