Англо-русский словарь Мюллера
New Year[ˏnju:ˊjɪə] n1) Но́вый год;
a Happy New Year! с Но́вым го́дом!
2) attr. нового́дний;New Year party встре́ча Но́вого го́да
Большой англо-русский и русско-английский словарь
Новый год - *'s Day, (американизм) *' день Нового года (1 января) - *'s Eve новогодняя ночь, канун Нового года - A Happy *! с Новым годом! (обыкн. the n. y.) новый, только что наступивший или наступающий год - a * party встреча Нового года - * resolutions обещания, которые дает себе человек под Новый год (бросить курить и т. п.) - the * holidays новогодние каникулы
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈnju:ˈjə: Новый год (наступающий или только что наступивший);
первый день наступившего/наступающего года a Happy New Year! ≈ с Новым годом! new year party ≈ встреча Нового года
Новый большой англо-русский словарь
[͵nju:ʹjıə]
1) Новый год
New Year's Day, амер. New Year's - день Нового года (1 января)
New Year's Eve - новогодняя ночь, канун Нового года
A Happy New Year! - с Новым годом!
2) (обыкн. the new year) новый, только что наступивший или наступающий год
a New Year party - встреча Нового года
New Year resolutions - обещания, которые даёт себе человек под Новый год (бросить курить и т. п.)
the New Year holidays - новогодние каникулы