Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

ballyhoo[ˏbælɪˊhu:] n1) шуми́ха2) чепуха́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈbælɪhu: сущ.
1) шумный, привлекающий внимание разговор;
ажиотаж, шумиха, реклама Syn: clamor
2) (напыщенный) вздор, бессмыслица, абсурд, чепуха(сленг) шумиха - what's all the * about? в чем дело?, что за шум? чепуха (сленг) шумно и назойливо рекламировать;
поднимать шумиху;
раздувать (славу)ballyhoo чепуха ~ шумиха

Новый большой англо-русский словарь

1. [͵bælıʹhu:] n

1) сл. шумиха

what's all the ballyhoo about? - в чём дело?, что за шум?

2) чепуха

2. [͵bælıʹhu:] v сл.

шумно и назойливо рекламировать; поднимать шумиху (вокруг чего-л.); раздувать (славу)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

англ. n = и -s

рекламная шумиха