«scattered»

scattered[ˊskætəd]1. p. p. от scatter2. a1) рассы́панный, разбро́санный (о домах, предметах)2) отде́льный, разро́зненный;

scattered instances отде́льные слу́чаи

scattered clouds разо́рванные облака́

ˈskætəd прил.
1) рассыпанный, разбросанный (о домах, предметах)
2) отдельный, разрозненный scattered instances ≈ отдельные случаи scattered clouds ≈ разорванные облака Syn: occasional разбросанный (в беспорядке);
раскиданный - * papers лежащие в беспорядке бумаги разбросанный, размещенный или находящийся на большом расстоянии (друг от друга) - * hamlets разбросанные (в разных местах) деревушки - thinly * population редкое население;
малонаселенные районы - * trees редкие деревья разрозненный, отдельный;
спорадический - * instances отдельные случаи (физическое) рассеянный - * light рассеянный свет scattered p. p. от scatter ~ отдельный, разрозненный;
scattered instances отдельные случаи;
scattered clouds разорванные облака ~ рассыпанный, разбросанный (о домах, предметах) ~ отдельный, разрозненный;
scattered instances отдельные случаи;
scattered clouds разорванные облака ~ отдельный, разрозненный;
scattered instances отдельные случаи;
scattered clouds разорванные облака

[ʹskætəd] a

1. разбросанный (в беспорядке); раскиданный

scattered papers - лежащие в беспорядке бумаги

2. разбросанный, размещённый или находящийся на большом расстоянии (друг от друга)

scattered hamlets [garrisons] - разбросанные (в разных местах) деревушки [гарнизоны]

thinly scattered population - редкое население; малонаселённые районы

scattered trees - редкие деревья

3. разрозненный, отдельный; спорадический

scattered instances [examples] - отдельные случаи [примеры]

4. физ. рассеянный

scattered light - рассеянный свет

ˈskætədраскиданный, разбросанный, размещенный, разрозненный

рассеянный

scattered X-radiation — рассеянное рентгеновское излучение

scattered radiation dose — доза рассеянного излучения

cloud scattered beam — пучок рассеянный облачностью

fog scattered beam — пучок, рассеянный туманом

scattered dose — доза от рассеянного излучения

рассеянный