Англо-русский словарь Мюллера
journey[ˊdʒɜ:nɪ]1. n1) пое́здка, путеше́ствие (преим. сухопутное);
to be (илиto go) on a journey путеше́ствовать
;to take a journey предприня́ть путеше́ствие
;two days' journey from here в двух днях езды́ отсю́да
2) рейс3) горн. соста́в вагоне́ток2. v соверша́ть пое́здку, путеше́ствие, рейс; путеше́ствоватьНовый большой англо-русский словарь
1. [ʹdʒɜ:nı] n
1. поездка; путешествие (преим. сухопутное)
a journey of three days, a three days' journey - трёхдневная поездка, трёхдневное путешествие
three days' journey from here - три дня пути отсюда
a journey by rail - путешествие по железной дороге
a journey on foot - поход, пешее путешествие /-ая экскурсия/
journey to London [into the country] - поездка /экскурсия/ в Лондон [за город]
to make [to take /to undertake/, to go on] a journey - совершить [предпринять, отправиться в] путешествие
the journey from childhood [from birth] to maturity [to death] - образн. путь от детства [от рождения] к зрелости [к смерти]
2. рейс
to go ten journeys a day - делать /совершать/ десять рейсов в день
3. горн. состав вагонеток
♢
to cheat the journey - коротать время в путиto reach one's journey's end - достичь конца пути, прожить жизнь
2. [ʹdʒɜ:nı] vпутешествовать, совершать путешествие, поездку, рейс
Англо-русский словарь технических терминов
1)рейс
2)поездка
3)транспортировка по технологическому маршруту; перемещение по технологическому маршруту
4)цикл стекловарения
•
-
forward journey
-
interorbital journey
-
passenger journey
-
return journey
English-Russian big polytechnic dictionary
перемещение
Англо русский политехнический словарь
перемещение
English-Russian astronomy dictionary
путешествие
@interplanetary journey
межпланетное путешествие
@interstellar journeyмежзвездное путешествие
@