«fan»

Ⅰfan[fæn]1. n1) ве́ер, опаха́ло2) вентиля́тор3) ве́ялка4) крыло́ ветряно́й ме́льницы5) ло́пасть (возду́шного или гребно́го винта́)2. v1) ве́ять (зерно)2) обма́хивать;

to fan oneself обма́хиваться ве́ером

to fan the flame перен. разжига́ть стра́сти

̈ɪfæn I
1. сущ.
1) веер, опахало to wave a fan ≈ махать, обмахиваться веером
2) вентилятор to turn on a fan ≈ включить вентилятор to turn off a fan ≈ выключить вентилятор a ceiling fan ≈ потолочный вентилятор Syn: ventilator
3) лопасть винта (воздушного или гребного);
крыло ветряной мельницы
4) с.-х. веялка Syn: winnowing machine, winnower
5) поэт. крыло
6) нечто, напоминающее раскрытый веер, напр., лист, хвост птиц, хвостовой плавник кита, дельта реки и др. A fan of beams, issuing from the hidden sun, was spread out. ≈ Веер лучей, испускаемых заходящим солнцем, занял все небо.
2. гл.
1) веять (зерно)
2) обмахивать to fan oneself ≈ обмахиваться веером
3) обвевать, обдувать, освежать (о ветре) the breeze fanning her hair ≈ ветерок, обдувающий ее волосы
4) раздувать, разжигать (преим. перен.) The little fire was fanned by a passing breeze to a lively flame. ≈ Налетевший ветерок раздул небольшое пламя в яркий костер. to fan the fires of nationalism ≈ раздувать националистические страсти
5) развертывать веером (тж. fan out) The peacock fanned his tail. ≈ Павлин раскрыл веером хвост. Fan the cards out, holding them together at the bottom, so that you can see each one. ≈ Держи карты за низ, веером, так чтобы ты мог все их видеть.
6) амер.;
сл. а) задать головомойку;
бить б) ощупывать, обыскивать Legally no policeman has the right to fan a prisoner until he gets into the police station. ≈ Официально полицейский не имеет права обыскивать задержанного до прибытия в полицейский участок. ∙ fan out II сущ.;
разг. болельщик, фанат;
почитатель, любитель an ardent fan ≈ страстный болельщик a fan roots for a team амер. ≈ болельщик болеет за команду If you're a Billy Crystal fan, you'll love this movie. ≈ Если ты почитатель Билли Кристала, тебе понравится этот фильм. Syn: admirer, supporter веер, опахало вентилятор - electric * электрический вентилятор - * draught ветерок от вентилятора фен, сушилка для волос крыло ветряной мельницы (техническое) лопасть винта (воздушного или гребного) крыло (сельскохозяйственное) веялка (сельскохозяйственное) провеянное зерно обмахивание (геология) конус выноса (математика) веер обмахивать - to * oneself обмахиваться веером - to * away flies отмахиваться от мух раздувать - to * the flame раздувать пламя;
разжигать страсти - this conduct *ned his rage такое поведение привело его в ярость обвевать, освежать (о ветерке) (сельскохозяйственное) веять (зерно) развертывать веером (часто * out) - to * out the cards держать карты веером (техническое) дуть, подавать дутье (американизм) (сленг) нашлепать, надавать шлепков (американизм) (сленг) ощупать (человека);
обыскать, обшарить (американизм) (сленг) болтать, сплетничать > to * the breeze (американизм) (сленг) нашлепать, надавать шлепков;
ощупать (человека);
обыскать, обшарить;
болтать, сплетничать > to * the air замахнуться, но попасть мимо;
зря руками махать (разговорное) поклонник, почитатель;
фанат - football * болельщик футбола - film * любитель кино - Charlie Chaplin * поклонник Чарли Чаплина fan веер, опахало ~ вентилятор ~ веялка ~ веять (зерно) ~ крыло ветряной мельницы ~ лопасть (воздушного или гребного винта) ~ обмахивать;
to fan oneself обмахиваться веером ~ разг. обыскивать ~ развертывать веером ~ раздувать;
to fan the flame перен. разжигать страсти ~ разг. энтузиаст, болельщик;
любитель ~ обмахивать;
to fan oneself обмахиваться веером ~ out воен. развертывать(-ся) веером ~ раздувать;
to fan the flame перен. разжигать страсти flame: ~ пыл, страсть;
to fan the flame разжигать страсти vacuum ~ тех. эксгаустер, вытяжной вентилятор

I

1. [fæn] n

2. [fæn] v

поклонник, почитатель; фанат

n

1. вентилятор

2. защитный козырёк лесов (над проходом, тротуаром)

- adjustable pitch axial flow fan

- wind turbine fan

̈ɪfænпровеянное зерно,веялка; веять (зерно)

1)вентилятор; тягодутьевое устройство|| вентилировать; подавать воздух

2)лопасть(вентилятора)

3)метал. расширяющийся щелевой литник

4)наклонный козырёк забора(при разборке сооружений)

5)веер(напр. линий скольжения)|| расходиться веером

6)веерный комплект взрывных скважин

•

to fan out — 1. разделывать(концы кабеля) 2. полигр. распускать(стопу листов)

англ. m -s, -s

болельщик

m

поклонник [поклонница](актёра и т. п.); почитатель [почитательница]; болельщик [болельщица]

m англ.

(сокр. от fanatic ) (страстный) поклонник; (ярый) болельщик, фанат, фан

i fans del jazz — поклонники джаза

fanm ingl(сокр отfanatic)(страстный) поклонник; (ярый) болельщик, фанатикi fans del jazz(часто ирон)— поклонники джаза

fan m ingl (сокр от fanatic) (страстный) поклонник; (ярый) болельщик, фанатик i fans del jazz (часто ирон) -- поклонники джаза

1. вентилятор; обдувать

blade-type fan — лопастной вентилятор

blast fan — нагнетательный вентилятор

force fan — нагнетательный вентилятор

blow-down fan — продувочный вентилятор

fan cooler — охладитель с вентилятором

2. крыло

to fan out — распускать

collecting fan — перьевой собиратель

delivery fan — перьевой выкладыватель

fan blade — крыло вентилятора

• 1) /vt/ вентилировать; 2) /vi/ подавать воздух; 3) /in passive/ вентилируемый; 4) /in passive/ раздутый

• вентилятор

• веер

• веерный; клиновидный

• вентилятор; вентилировать

• конус

• лопасть; лопатка

• подклетевой кулак

• располагать веером (скважины)