Англо-русский словарь Мюллера
engross[ɪnˊgrəυs] v1) поглоща́ть (время, внимание и т.п.); завладева́ть (разговором)2) (pass.) быть поглощённым (чем-л.), углуби́ться (во что-л.)3) писа́ть кру́пными бу́квами; краси́во и чётко перепи́сывать (документ и т.п.), облека́я его́ в юриди́ческую фо́рму4) уст. монополизи́ровать; сосредото́чивать в свои́х рука́х това́р
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ɪnˈɡrəus завладевать (вниманием);
поглощать, занимать (время, внимание) - to * the conversation монополизировать разговор, завладеть беседой - to * the mind занимать ум - to be *ed in smth. быть поглощенным чем-либо;
углубиться во что-либо - to get *ed with one's work увлечься работой, с головой уйти в работу - a scholar *ed in his research ученый, увлеченный своими исследованиями писать крупным круглым почерком;
переписывать набело переписывать документ, облекая его в юридическую форму (американизм) составлять окончательный проект (закона, постановления) скупать, сосредоточивать в своих руках (товар);
монополизироваь (редкое) увеличивать, расширять увеличиваться, расширяться;
толстеть
engross (pass.) быть поглощенным (чем-л.), углубиться (во что-л.) ~ ист. монополизировать;
сосредоточивать в своих руках товар ~ писать крупными буквами;
красиво и четко переписывать (документ и т. п.), облекая его в юридическую форму ~ поглощать (время, внимание и т. п.);
завладевать (разговором) ~ полигр. составлять окончательный проект
Новый большой англо-русский словарь
[ınʹgrəʋs] v
1. завладевать (вниманием и т. п.): поглощать, занимать (время, внимание)
to engross the conversation - монополизировать разговор, завладеть беседой
to engross the mind - занимать ум
to be engrossed in /by/ smth. - быть поглощённым чем-л.: углубиться во что-л.
to get engrossed with one's work - увлечься работой, с головой уйти в работу
a scholar engrossed in his research - учёный, увлечённый своими исследованиями
2. 1) писать крупным круглым почерком; переписывать, набело
2) переписывать документ, облекая его в юридическую форму
3. амер. составлять окончательный проект (закона, постановления)
4. скупать, сосредоточивать в своих руках (товар); монополизировать
5. редк.
1) увеличивать, расширять
2) увеличиваться, расширяться; толстеть