Англо-русский словарь Мюллера
frying-pan noun сковорода out of the frying-pan into the fire - из огня дав полымя
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfraɪɪŋpæn сущ. сковорода с ручкой Syn: pan, frying pan out of the frying-pan into the fire ≈ из огня да в полымя
n сковорода;
out of the ~ into the fire погов. е из огня да в полымя