Англо-русский словарь Мюллера
syrinx[ˊsɪrɪŋks] n (pl-es[-ɪz],-inges)1) свире́ль (Па́на); фле́йта2) ни́жняя горта́нь пе́вчих птиц3) анат. евста́хиева труба́4) мед. фи́стула, свищ
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
(Brach.) сиринкс
Большой англо-русский и русско-английский словарь
(греческое) (мифология) Сиринга, Сиринкс (наяда, преследуемая Паном) (s.) сиринкс, свирель Пана
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈsɪrɪŋks сущ.
1) свирель (Пана, бога пастухов);
флейта
2) орнит. нижняя гортань певчих птиц
3) анат. евстахиева труба
4) мед. свищ, фистула
(анатомия) нижняя гортань певчих птиц (анатомия) евстахиева труба (медицина) фистула, свищ
syrinx анат. евстахиева труба ~ нижняя гортань певчих птиц ~ (pl -es, -inges) свирель (Пана);
флейта ~ мед. фистула, свищ
Новый большой англо-русский словарь
[ʹsırıŋks] n
1. греч. миф. Сиринга, Сиринкс (наяда, преследуемая Паном)
2. (syrinx) сиринкс, свирель Пана
Новый большой англо-русский словарь
[ʹsırıŋks] n
1. греч. миф. Сиринга, Сиринкс (наяда, преследуемая Паном)
2. (syrinx) сиринкс, свирель Пана
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, Syringen
1)тк. sg греч. миф. Сиринга
2)от миф. собств. цевница, сиринкс, свирель; флейта пана
3)гортань(у птиц)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)нижняя гортань певчих птиц
2)сиринкс, флейта пана
3) см.syringe
Латинско-русский словарь
Iingis (acc. inga) f. (греч.)
тростник, перен. тростниковая свирель (семиствольная) O, Amm
IISyrinx, ingis f.Сиринга, аркадская нимфа, превращённая в тростник O