Падеж в энциклопедиях
(грамм.) — этим термином обозначаются различные формы, которые принимает то или другое имя (существительное, прилагательное; местоимение, числительное) для выражения различных отношений между понятием, означаемым этим именем, и понятиями, выраженными при помощи других слов (имен, глагола и т. д.). Образование П. с помощью так назыв. падежных суффиксов или окончаний (в языках с синтетическим [см. Морфологическая классификация]) строем), присоединяемых к основе или корню, или с помощью известных частиц, ставящихся перед словом и после него (в языках аналитических [См. там же]), является существенным отличием имени от глагола, у которого отличительным признаком служит образование личных и временных форм при помощи личных и временных окончаний, присоединяемых к корню или глагольной основе (в синтетических языках), или местоимений и вспомогательных глаголов, ставящихся рядом с формой главного глагола (в аналитических). Число П. в индоевропейском праязыке, имевшем вполне определенный синтетический строй, доходило до семи: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, звательный, местный (см. эти статьи). Новые индоевропейские отдельные языки, сохранившие еще синтетический строй, каковы русский или литовский, представляют то же или почти то же число П., хотя некоторые падежные формы утратили уже самостоятельный характер и употребляются редко или с меньшей свободой, чем в праязыке (местный, напр., и т. д.). Те же индоевропейские языки, которые перешли в аналитический строй, утратили значительную часть первичных П. Так, французский язык сохранил только три П.: именительный — винительный (одна форма), родительный и дательный; немецкий — четыре: именительный, родительный, дательный, винительный и т. д. В других, неиндоевропейских языках число П. иногда значительно больше, чем в индоевропейской семье. Так, в финском имеется 15 П., а в восточных кавказских языках наблюдается еще большее богатство форм, особенно для выражения различных отношений места. Так, в казикумыкском языке насчитывают 36 различных местных П. Сам термин П. представляет собой буквальный перевод лат. casus, которое, в свою очередь, переведено с греч. πτώσις (падение). У стоиков πτώσις означало отношение одной идеи к другой, зависимость одного слова от другого, управление (лат. rectio). Впоследствии это значение было забыто, и термин получил специальный узкий смысл — именной флективной формы, который термином casus (еще хуже наше "П.") совсем не выражается. О происхождении подобных окончаний см. Окончание.
С. Б—ч.
грамматическая категория имени (См. Имя), категориальные значения (граммемы) которой выражают отношение того, что обозначено данным именем, к предметам или явлениям, обозначенным другими словами, и тем самым — синтаксическое отношение данного имени в данном П. к другим словам предложения (то есть характеризуют синтактико-семантическую функцию имени в предложении). Термин «П.» используется также для обозначения отдельных значений категории П., то есть падежных граммем, например именительный П. — П. называния предметов (он называется прямым П., а все остальные П. — дательный, предложный и т. д. — косвенными). Изменение имени по П. называется Склонением. В различных языках категория П. включает разное число П.: от двух (старо-французский, современный английский, хинди) до 46 (табасаранский). Каждый П. (граммема) представляет собой специфическое для данного языка соответствие между набором синтаксических функций или смыслов и набором формальных показателей. Поэтому П. разных языков несопоставимы — даже если в силу частичного сходства функций они называются одинаково.
П. и «падежеупотребления» классифицируют по 4 основаниям. С точки зрения плана содержания (См. План содержания) выделяются: 1) синтаксические (грамматические, абстрактные) и семантические (смысловые, конкретные) П., между которыми, однако, нет абсолютной границы. Синтаксические П. характеризуют главным образом синтаксические функции имени и служат для оформления субъектно-объектных, определительных, атрибутивных и т. п. отношений. Семантические П. несут определённый смысл и характеризуют главным образом смысловые отношения данного имени к др. словам предложения, передавая преимущественно пространственные и т. п. отношения. 2) Рекционные и согласовательные П. Первые типичны для существительных и характеризуют имя как зависимое в синтаксической связи типа управления (например, винительный П. — «Вижу картину» или творительный П. — «Рисует кистью»), вторые типичны для прилагательных и характеризуют имя как зависимое в синтаксической связи типа согласования (например, «красивую картину», «большой кистью»). С точки зрения плана выражения (См. План выражения) выделяются: 3) синтетические и аналитические П. Синтетические П. выражаются в пределах словоформы (суффиксами или др. морфологическими средствами), аналитические П. — только в пределах др. словоформы, зависящей от данной, например в артикле — ср. в нем.: der Lehrer — «учитель» (именительный) и dem Lehrer (дательный) и т. д. Иногда аналитическими П. называют группы «предлог + существительное» или «существительное + послелоги». 4) Первичные и вторичные П. Первичные П. образуются от основы имени, вторичные — от первичных форм; так, в тохарском А так называемый косвенный П. образуется от основы (käşşi — «учитель» — косвенный П. käşşi-n), а творительный, дательный и т. д.— от основы косвенного П. (инструмент käşşi-n-yo, дательный — käşşi-n-ac).
В ряде языков (картвельских, дагестанских, тюркских, финно-угорских, дравидийских) граммемы П. выражаются автономно (агглютинативно), ср. груз. saxl-i «дом» (именительный П. единственного числа), saxl-s (дательный П. единственного числа), saxl-eb-i (именительный П. множественного числа), saxl-eb-s (дательный П. Множественного числа). В др. языках (например, индоевропейских) граммема П. выражается, как правило, слитно с граммемой числа (у существительных) и рода (у прилагательных), образуя сложные (кумулятивные) морфы: например «тетрад-ей», где «-ей» выражает сразу родительный П. и множественное число при «тетрад-и», где родительный П. и единственное число выражены др. окончанием.
Лит.: Богородицкий В. А., Очерки по языкознанию, 4 изд., М., 1939; Виноградов В. В., Русский язык, 2 изд., М., 1972; Курилович Е., Проблема классификации падежей, в его кн.: Очерки по лингвистике, М., 1962: Якобсон Р. О., Морфологические наблюдения над славянским склонением. Материалы дискуссии IV Международного съезда славистов, т. 2, М., 1962; «День Артура Озола»: категория падежа в структуре и системе языка. Материалы 7-й научной конференции, Рига, 1971; 3ализняк А. А., О понимании термина «падеж» в лингвистических описаниях, т. 1 — Проблемы грамматического моделирования, М., 1973; Гладкий А. В., Попытка формального определения понятий падежа и рода существительного, там же; FiIImore Ch., The case for case, в кн.: Universals in linguistic theory, N. Y., 1968; HjelmsIev L., La categorié des cas, Münch., 1972.
И. А. Мельчук.
ПАДЕ́Ж, -а, муж. В грамматике: словоизменительная категория имени, выражаемая флексиями. Родительный п.
| прил. падежный, -ая, -ое. Падежные окончания (флексии).
II. ПАДЁЖ, -а, муж. Повальная смертность скота.
| прил. падёжный, -ая, -ое.
-а́, м. грамм.
Форма изменения имени (в 3 знач.).
Именительный падеж. Косвенные падежи. Склонять по падежам. Поставить слово в винительном падеже.
- склонять во всех падежах
-дежа́, м.
Повальная гибель (скота) от какой-л. болезни.
— В Желтухиной опять падеж, — говорила мельничиха, — у отца Ивана обе коровы свалились. Тургенев, Ермолай и мельничиха.
(граммат.) — окончание склоняемого слова
Ср. Остаток дня провел я благородно,
Приготовлял глаголы, не тужа,
Долбил предлоги и зубрил исправно,
Какого каждый просит падежа...
Гр. А. Толстой. Портрет. 51.
Падеж — неудачный перевод латинского casus — случай (нем. Fall, фр. cas — случай) — т.е. употребление известного окончания склоняемого слова — соответственно известному случаю.
См. долбить.
См. зубрить.
ПАДЁЖ, падежа, муж. Действие и состояние по гл. падать в 5 знач.; мор, повальная смертность среди скота, эпизоотия.
I
м.
Словоизменительная категория имени, выражаемая флексиями (в лингвистике).
II
Повальная гибель скота.
ПАДЕЖ - грамматическая категория имени, выражающая отношение данного имени в данном падеже к другим словам в предложении. В разных языках разное число отдельных значений категории падежа: от 2 (современный английский, хинди) до 46 (табасаранский). В русском языке 6 падежей.
ПАДЕЖ, грамматическая категория имени, выражающая его синтаксические отношения к другим словам предложения, а также всякая отдельная форма этой категории (конкретный падеж). В различных языках разное число падежей: от 2 (современный английский, хинди) до 46 (табасаранский). В русском языке 6 падежей.
паде́ж Ввиду -е- (вместо ё) заимств. из цслав., ср. др.-русск., цслав. падежь; в грамматич. знач., как и лат. cāsus, калька греч. πτῶσις – πίπτω "падаю", которое происходит из терминологии игры в кости (Зиттиг, Аltеr d. Anordnung unserer Kasus, Штутгарт, 1931; Кречмер, "Glotta", 22, 246; Томсен, Gesch. 12, 15). Народн. па́деж "водопад", арханг. (Подв.). Ср. паду́.
I муж.; грам. case именительный падеж ≈ nominative, subjective case родительный падеж ≈ genitive (case) дательный падеж ≈ dative (case) винительный падеж ≈ accusative падеж приближения ≈ allative инструментальный падеж ≈ instrumental case местный падеж ≈ locative, local case звательный падеж ≈ nominative of address, vocative сравнительный падеж ≈ (в финно-угорских языках) equative изобразительный падеж ≈ (в финно-угорских языках) essive отделительный падеж, отложительный падеж, творительный падеж ≈ ablative объектный падеж, косвенный падеж ≈ objective, oblique case, objective case общий падеж ≈ common case притяжательный падеж ≈ possessive родительный разделительный падеж ≈ partitive genitive II падёж; муж. (cattle) plague, rinderpest, murrain, loss of cattleм. грам. case; ~ный грам. case attr; ~ное окончание case ending.
см. падеж II >м. cattle-plague.
падеж м грам. Fall m 1a*; Kasus m неизм.
Iпад`еж
м грам.
Fall m (умл.); Kasus m неизм.
м
(скота) Viehsterben n
падежCasus
падёж м (скота) Viehsterben n 1
м. грам.
cas m
(скота) épizootie f
caso m
(скота) caída f, epizootia f; mortandad f (Лат. Ам.)
caso m(di declinazione)
moria f
морфологическая словоизменительная категория имени. У существительного падеж определяется позицией в предложении, у прилагательного дублирует падеж существительного, к которому оно относится. Проявляется через выбор окончаний, выражающих падеж наряду с числом. Семантическое существо падежа в распределении ролей участников события, описываемого в предложении, ср.: письмо брата/брату.
В рус. языке шесть падежей, и им приписываются следующие роли: именительный – падеж основного или единственного участника события, субъекта: Он спит/читает/чихает; родительный – отсутствующего субъекта, части целого: нигде ни пятнышка чернил; дательный – адресата, невольного субъекта: напиши другу, ему нездоровится; винительный – объекта: напиши письмо, посади дерево; творительный – инструмента: что написано пером, не вырубишь топором; предложный – объекта умственных действий: подумай о себе, места: встретимся на вокзале. Все падежи, кроме именительного, называются косвенными. Смысловые возможности падежей увеличиваются за счёт предлогов.
I.
ПАДЕ́Ж -а́; м. Лингв.
1. Грамматическая категория имени существительного, выражающая отношение обозначаемого им предмета к другим предметам, действиям, признакам;
2. Форма изменения имени существительного, выражающая его отношение к другим словам в словосочетании или предложении. Именительный п. Косвенные падежи. Склонять по падежам. Поставить слово в винительном падеже.
◊ Склонять во всех падежа́х. Делать предметом постоянных разговоров и пересудов.
◁ Паде́жный, -ая, -ое. (2 зн.). П-ые окончания. П-ые формы.
II.
ПАДЁЖ -дежа́; м. Повальная гибель скота от какой-л. болезни.
◁ Падёжный, -ая, -ое. П. год.
* * *
грамматическая категория имени, выражающая его синтаксические отношения к другим словам предложения или к высказыванию в целом, а также отдельный компонент этой категории (конкретный падеж). В разных языках существует разное число отдельных значений категории падежа: от 2 (современный английский, хинди) до 46 (табасаранский). В современном русском языке 6 падежей.
ПАДЕ́Ж, грамматическая категория имени, выражающая отношение данного имени в данном падеже к другим словам в предложении. В разных языках разное число отдельных значений категории падежа: от 2 (современный английский, хинди) до 46 (табасаранский). В русском языке 6 падежей.