Англо-русский словарь Мюллера
disarray[ˏdɪsəˊreɪ]1. n1) беспоря́док, смяте́ние, замеша́тельство2) беспоря́док в оде́жде; небре́жный костю́м2. v1) приводи́ть в беспоря́док, в смяте́ние2) поэт. разоблача́ть, снима́ть оде́жду
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdɪsəˈreɪ
1. сущ.
1) беспорядок, замешательство, непорядок, смятение total disarray ≈ совершенный беспорядок in disarray ≈ в беспорядке He found the room in disarray, with food dumped on the floor and drawers pulled open. ≈ Он обнаружил, что в комнате все было перевернуто с ног на голову: еда валялась на полу, ящики письменного стола были выдвинуты. Syn: clutter, confusion, disorder
2) уст. беспорядок в одежде;
небрежный костюм Syn: dishabille
2. гл.
1) приводить в беспорядок, замешательство, смятение Syn: disorder, disorganize
2) поэт. раздевать, снимать одежду Syn: disrobe
беспорядок, расстройство;
замешательство, смятение - in * в замешательстве;
в беспорядке, беспорядочно - the troops were in * войска дрогнули беспорядок в одежде - he has never seen her in * он никогда не видел ее неряшливо одетой приводить в беспорядок, смятение или замешательство раздевать, снимать одежду, разоблачать
disarray беспорядок, смятение, замешательство ~ беспорядок в одежде;
небрежный костюм ~ вчт. неупорядоченность ~ приводить в беспорядок, в смятение ~ поэт. раздевать, снимать одежду
Новый большой англо-русский словарь
1. [͵dısəʹreı] n
1. беспорядок, расстройство; замешательство, смятение
in disarray - в замешательстве; в беспорядке, беспорядочно
the troops were in disarray - войска дрогнули
2. беспорядок в одежде
he has never seen her in disarray - он никогда не видел её неряшливо одетой
2. [͵dısəʹreı] v1. приводить в беспорядок, смятение или замешательство
2. поэт. раздевать, снимать одежду, разоблачать