Англо-русский словарь Мюллера
rammer[ˊræmə] n1) трамбо́вка, ба́ба2) арт. прибо́йник; шо́мпол
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈræmə сущ.
1) тех. баба, трамбовка;
копер
2) тот, кто утрамбовывает землю
3) артил. прибойник;
шомпол
(техническое) трамбовка;
баба (военное) шомпол;
пробойник;
разрядник;
досылатель (морское) (историческое) таранящий корабль
rammer арт. прибойник;
шомпол ~ трамбовка, баба
Новый большой англо-русский словарь
[ʹræmə] n
1. см. ram II + -er
2. тех. трамбовка; баба
3. воен.
1) шомпол
2) пробойник
3) разрядник
4) досылатель
4. мор. ист. таранящий корабль
Англо-русский словарь строительных терминов
n
трамбовка; баба [молот] копра
- AASHO rammer
- air earth rammer
- backfill rammer
- compaction rammer
- compressed-air soil rammer
- frog rammer
- hand rammer
- mechanical rammer
- power rammer
Англо-русский словарь технических терминов
1)свайный молот
2)баба(молота)
3)строит. трамбующая машина, трамбовка
4)метал. трамбовка, набойка
5)метал. трамбовочная [набивочная\] формовочная машина
•
-
concrete rammer
-
earth rammer
-
flat rammer
-
frog rammer
-
hand rammer
-
mechanical rammer
-
power rammer
English-Russian big polytechnic dictionary
трамбовка; баба копра
AASHO rammer — ударник
air earth rammer — пневматическая трамбовка для уплотнения грунта
backfill rammer — трамбовка для уплотнения обратной засыпки; трамбовка для уплотнения грунта в насыпи
compaction rammer — лабораторный стандартный уплотняющий груз
compressed-air soil rammer — пневматическая трамбовка для уплотнения грунта
frog rammer — «прыгающая» механизированно-ручная трамбовка
hand rammer — ручная трамбовка
rammer log — копровая баба
ball rammer — шаровая трамбовка
bench rammer — ручная трамбовка
peg rammer — формовочная трамбовка
pin rammer — формовочная трамбовка
Англо русский политехнический словарь
молот
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
молот для забивки свай, баба; трамбовка; забойник