«figurative»

figurative[ˊfɪgǝrətɪv] a1) фигура́льный, перено́сный; метафори́ческий;

in a figurative sense в перено́сном смы́сле

figurative style о́бразный стиль

figurative writer писа́тель, (ча́сто) по́льзующийся мета́форами и т.п.

ˈfɪɡjurətɪv прил.
1) а) фигуральный, переносный;
метафорический in a figurative sense figurative style Syn: metaphorical, tropical II Ant: literal б) насыщенный или часто пользующийся фигурами речи a figurative description ≈ описание, насыщенное фигурами речи figurative writer
2) образный (имеющий отношение к образному представлению, особенно к образной живописи)
3) символический Syn: emblematic, typical фигуральный - in a * sense в переносном смысле метафорический, образный - * style образный стиль изобразительный;
пластический - the * arts изобразительные искусства figurative изобразительный, пластический, живописный ~ фигуральный, переносный;
метафорический;
in a figurative sense в переносном смысле ~ фигуральный, образный ~ style образный стиль;
figurative writer писатель, (часто) пользующийся метафорами ~ style образный стиль;
figurative writer писатель, (часто) пользующийся метафорами ~ фигуральный, переносный;
метафорический;
in a figurative sense в переносном смысле

[ʹfıgjʋ|rətıv,ʹfıgə{rətıv}-] a

1. фигуральный

in a figurative sense - в переносном смысле

2. метафорический, образный

figurative style - образный стиль

3. изобразительный; пластический

the figurative arts - изобразительные искусства

adj (fém отfiguratif)

изобразительный

the figurative arts — изобразительные искусства

figurative trademark — изобразительный товарный знак