Англо-русский словарь Мюллера
deadlock[ˊdedlɒk]1. n1) мёртвая то́чка; тупи́к, безвы́ходное положе́ние; засто́й2) информ. тупи́к, тупико́вая ситуа́ция; блокиро́вка2. v зайти́ в тупи́к
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdedlɔk
1. сущ. мертвая точка;
застой;
тупик, безвыходное положение to reach a deadlock ≈ зайти в тупик to break a deadlock ≈ выйти из тупика
2. гл. зайти в тупик
n мёртвая точка, тупик, безвыходное положение
deadlock безвыходное положение ~ вчт. блокировать ~ вчт. зависание ~ зайти в тупик ~ застой ~ заходить в тупик ~ мертвая точка;
тупик, безвыходное положение;
застой ~ тупик ~ тупиковая ситуация
store-and-forward ~ вчт. блокировка пути
Новый большой англо-русский словарь
dead-lock
1> мертвая точка; тупик; безвыходное положение; застой
_Ex:
to come to a dead-lock зайти в тупик
_Ex:
to bring smb. to a dead-lock завести кого-л. в тупик
_Ex:
to be at a dead-lock быть в тупике
_Ex:
to break the dead-lock, to bring a dead-lock to an end выйти
из тупика
2> _комп. критическая, тупиковая ситуация (при
мультипрограммной работе)
3> _комп. полное прекращение действий
4> врезной замок
5> зайти в тупик; завести (кого-л.) в тупик
Англо-русский словарь технических терминов
1)блокировка; взаимная блокировка|| блокировать
2)тупиковая ситуация