Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

constitution[ˏkɒnstɪˊtju:ʃn] n1) учрежде́ние, устро́йство, составле́ние2) конститу́ция, основно́й зако́н3) конститу́ция, телосложе́ние; склад;

the constitution of one's mind склад ума́

;

strong constitution си́льный органи́зм

4) соста́в5) ист. установле́ние, указ (особ. церк.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˌkɔnstɪˈtju:ʃən сущ.
1) учреждение (см. глагол constitute) Syn: constituting, establishing
2) конституция, основной закон adopt a constitution establish a constitution ratify a constitution draw up a constitution frame a constitution write a constitution state constitution written constitution unwritten constitution preserve a constitution safeguard a constitution abrogate a constitution amend a constitution violate a constitution Syn: law
3) указ, постановление, декрет Syn: decree
1., ordinance, law, regulation
4) ист. установление, указ (особ. церк.)
5) строение, состав constitution of nature ≈ устройство природы constitution of the universe ≈ устройство вселенной constitution of things ≈ порядок вещей constitution of society ≈ строение общества
6) конституция, телосложение His constitution was far from robust. ≈ Он был отнюдь не крепкого телосложения. iron constitution strong constitution feeble constitution frail constitution Syn: make, frame, composition
7) склад ума, нрав, характер the constitution of one's mind ≈ склад ума Syn: mind, disposition, temperament, temper конституция, основной закон устав (историческое) указ, установление, уложение (особ. церковное) телосложение, склад, конституция - he has a strong * у него здоровый организм - the * of his mind and character склад его ума и характера состав, строение - * of the air состав воздуха (физическое) строение - physical * of the Sun физическое строение Солнца constitution конституция, телосложение;
склад;
the constitution of one's mind склад ума;
strong constitution сильный организм ~ конституция, основной закон ~ конституция ~ основной закон ~ создание, образование, учреждение ~ состав ~ строение ~ устав ~ ист. установление, указ (особ. церк.) ~ устройство, состав ~ устройство ~ учреждение, устройство, составление ~ учреждение constitution конституция, телосложение;
склад;
the constitution of one's mind склад ума;
strong constitution сильный организм ~ of trust учреждение доверительного фонда constitution конституция, телосложение;
склад;
the constitution of one's mind склад ума;
strong constitution сильный организм

Новый большой англо-русский словарь

I [͵kɒnstıʹtju:ʃ(ə)n] n

1. 1) конституция, основной закон

2) устав

2. ист. указ, установление, уложение (особ. церковное)

II [͵kɒnstıʹtju:ʃ(ə)n] n

1. телосложение, склад, конституция

he has a strong [a robust, a poor] constitution - у него здоровый [крепкий, слабый] организм

the constitution of his mind and character - склад его ума и характера

2. 1) состав, строение

constitution of the air - состав воздуха

2) физ. строение

physical constitution of the Sun - физическое строение Солнца

Англо-русский словарь экономических терминов

ˌkɔnstɪˈtju:ʃənконституция, основной закон государственного устройства, учреждение, устройство, состав

Англо-русский словарь технических терминов

1)строение

2)состав


-

nuclear constitution

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)конституция, основной закон

2)учреждение, основание

3)организация, составление

4)конституция, телосложение

5)строение, структура

6)состав; конструкция

constitution de l'air — состав воздуха

constitution chimique — химический состав

7)юр. назначение

constitution d'une pension — назначение пенсии

constitution d'avoué — назначение поверенного

constitution de partie civile — предъявление гражданского иска

8)основное законоположение

les constitutions apostoliques et papales — папские буллы

English-Russian big polytechnic dictionary

строение

constitution of matter — строение вещества

molecular constitution — молекулярное строение

Англо русский политехнический словарь

строение

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

f

1)строение, структура

2)состав


- constitution d'ajustement

- constitution atomique

- constitution chimique

- constitution granulaire

- constitution mécanique

- constitution minéralogique

- constitution physique

English-Russian astronomy dictionary

строение, состав, химическое строение

@comet constitution

строение комет

@internal constitution

внутреннее строение

@stellar constitution

строение звезды

@

Англо-русский словарь по социологии

n

1. конституция, основной закон;

2. указ, установление;

3. совокупность физических и психических особенностей человека; телосложение, склад; генотипическое свойство человека;

4. состав, строение.

* * *

сущ.

1)конституция, основной закон;

2)указ, установление;

3)совокупность физических и психических особенностей человека; телосложение, склад; генотипическое свойство человека;

4)состав, строение.