Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

doubting[ˊdaυtɪŋ]1. pres. p. от doubt22. a сомнева́ющийся, коле́блющийся

doubting Thomas Фома́ неве́рный (или неве́рующий), ске́птик

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈdautɪŋ прил. колеблющийся, нерешительный, сомневающийся Syn: vacillating doubting Thomas ≈ Фома неверующий, скептик сомневающийся;
колеблющийся;
нерешительный - * heart робкая душа > * Thomas Фома неверный /неверующий/ doubting pres. p. от doubt ~ сомневающийся, колеблющийся;
doubting Thomas Фома неверный, скептик ~ сомневающийся, колеблющийся;
doubting Thomas Фома неверный, скептик Thomas: Thomas библ. Фома;
doubting Thomas Фома неверный

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdaʋtıŋ] a

сомневающийся; колеблющийся; нерешительный

doubting heart - робкая душа

doubting Thomas - Фома неверный /неверующий/