Англо-русский словарь Мюллера
generally[ˊdʒenrǝlɪ] adv1) обы́чно, как пра́вило; в це́лом;
it is generally recognized общепри́знанно
2) в о́бщем смы́сле, вообще́3) широ́ко́ (распространённый); в большинстве́ слу́чаев, бо́льшей ча́стью;the plan was generally welcomed план был одо́брен большинство́м
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdʒenərəlɪ нареч.
1) обычно, как правило;
в целом Syn: usually, commonly
2) в общем смысле, вообще generally speaking ≈ вообще говоря
3) редк. широко (распространенный);
в большинстве случаев, большей частью The opinion of the meeting was generally favourable to the amendment. ≈ Мнение собрания было по большей части благосклонным в отношении повестки дня. Syn: extensively
обычно, как правило - what time do you * get up? когда ты обычно встаешь? - I * go to the theatre on Sundays я, как правило, хожу в театр по воскресеньям в общем смысле, вообще - * speaking вообще говоря, в общих чертах - * and particularly в общем и в частности широко, повсеместно;
в большинстве случаев - * received общепринятый - an opinion * held широко распространенное мнение, общее мнение - the new plan was * welcomed новый план был повсеместно встречен с одобрением - it is assumed that... принято считать /обычно считают/, что...
generally в общем смысле, вообще ~ как правило ~ обычно, как правило;
в целом;
it is generally recognized общепризнано ~ обычно ~ широко (распространенный);
в большинстве случаев, большей частью;
the plan was generally welcomed план был одобрен большинством
~ обычно, как правило;
в целом;
it is generally recognized общепризнано
~ широко (распространенный);
в большинстве случаев, большей частью;
the plan was generally welcomed план был одобрен большинством
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdʒen(ə)rəlı] adv
1. обычно, как правило
what time do you generally get up? - когда ты обычно встаёшь?
I generally go to the theatre on Sundays - я, как правило, хожу в театр по воскресеньям
2. в общем смысле, вообще
generally speaking - вообще говоря; в общих чертах
generally and particularly - в общем и в частности
3. широко, повсеместно; в большинстве случаев
generally received - общепринятый
an opinion generally held - широко распространённое мнение, общее мнение
the new plan was generally welcomed [accepted] - новый план был повсеместно встречен с одобрением [принят]
it is generally assumed that... - принято считать /обычно считают/, что...
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈdʒenərəlɪшироко, большинством, в общем смысле, вообще,обычно