Англо-русский словарь Мюллера
universe[ˊju:nɪvɜ:s] n1) мир, вселе́нная; ко́смос2) челове́чество; населе́ние земли́
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈju:nɪvə:s сущ.
1) мир, вселенная;
космос, мироздание Syn: world, space, creation
2) Земля, Мир (место проживания и деятельности человечества)
3) мат. универсум (полное множество объектов в рассмотрении) Syn: universe of discourse
вселенная, мир, космос земля, мир, свет население Земли, люди (специальное) универсум, область знания, охватываемая системой классификации мир, область (какой-л. деятельности) (математика) совокупность (философское) мир человеческого опыта (философское) область мышления или действительности, образующая независимое целое (астрономия) галактика;
система галактик (астрономия) Млечный Путь
finite ~ вчт. конечный генеральная совокупность
infinite ~ вчт. бесконечная генеральная совокупность
universe вселенная ~ стат. генеральная совокупность ~ космос ~ мир, вселенная;
космос ~ человечество;
население Яемли
~ of discourse предметная область
Новый большой англо-русский словарь
[ʹju:nıvɜ:s] n
1. вселенная, мир, космос
2. 1) земля, мир, свет
2) население Земли, люди
3. 1) спец. универсум, область знания, охватываемая системой классификации
2) мир, область (какой-л. деятельности)
4. мат. совокупность
5. филос.
1) мир человеческого опыта
2) область мышления или действительности, образующая независимое целое
6. астр.
1) галактика; система галактик
2) Млечный Путь
Англо-русский словарь технических терминов
1)область; совокупность; универсальное множество
2)генеральная совокупность(в статистике)
Латинско-русский словарь
ūniversē [ universus ]
вообще, в общем, в целом(generatim atque u. loqui C)
English-Russian astronautics dictionary
Вселенная, космос
English-Russian astronomy dictionary
Вселенная
@anisotropic Universe
анизотропная Вселенная
@astronomical Universeастрономическая Вселенная
@closed Universeзамкнутая Вселенная
@contracting Universeсжимающаяся Вселенная
@de Sitter Universeмодель Вселенной де Ситтера
@early Universeранняя Вселенная
@Einstein-de Sitter Universeмодель Вселенной Эйнштейна-де Ситтера
@Einstein's Universeмодель Вселенной Эйнштейна
@empty Universeпустая Вселенная
@evolutionary Universeнестационарная Вселенная
@evolving Universeэволюционирующая Вселенная; нестационарная Вселенная
@expanding Universeрасширяющаяся Вселенная
@far-dimensional Universeпространство [Вселенная] Минковского
@Friedmann's Universeмодель Вселенной Фридмана
@hierarchic(al) Universeиерархическая Вселенная
@homogeneous Universeоднородная Вселенная
@island Universeостровная Вселенная
@isotropic Universeизотропная Вселенная
@Minkowski Universeпространство [Вселенная] Минковского
@model Universeмодель Вселенной
@monotonic Universeмонотонная Вселенная
@nonhomogeneous Universeнеоднородная Вселенная
@nonstatic Universeнестатическая Вселенная
@observable Universeнаблюдаемая [видимая] часть Вселенной
@open Universeнезамкнутая, открытая Вселенная
@optical Universeоптически наблюдаемая Вселенная
@oscillating Universeосциллирующая Вселенная
@radio Universe"радиовселенная"
@static Universeстатическая Вселенная
@stationary Universeстационарная Вселенная
@steady-state Universeравновесная Вселенная
@stellar Universeзвездная Вселенная
@the known Universeизвестная нам часть Вселенной
@theoretical model Universeтеоретическая модель Вселенной
@uniform model Universeоднородная модель Вселенной
@visible Universeнаблюдаемая [видимая] часть Вселенной
@Англо-русский словарь по социологии
n
1. Вселенная, мир, космос;
2. население Земли;
3. совокупность.
* * *
сущ.
1)Вселенная, мир, космос;
2)население Земли;
3)совокупность.