Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

etiolate[ˊi:tɪəleɪt] v1) бот. выра́щивать расте́ние в темноте́, этиоли́ровать2) де́лать бле́дным, придава́ть боле́зненный вид

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈi:tɪəuleɪt гл.
1) бот. этиолировать, обесцвечивать растения;
выращивать растение в темноте No chlorophyll is formed, and plants are etiolated. ≈ Хлорофилл не образуется, и растения обесцвечиваются. Syn: blanch
2) делать бледным, придавать болезненный вид
3) бледнеть;
становиться бледным, бесцветным (специальное) этиолировать, лишать хлорофилла (растение);
выращивать при недостатке света делать бледным, придавать болезненный вид - these industries are *d (образное) эти отрасли промышленности зачахли бледнеть от недостатка света хиреть, чахнуть etiolate бот. выращивать растение в темноте, этиолировать ~ делать бледным, придавать болезненный вид

Новый большой англо-русский словарь

[ʹi:tıəleıt] v

1. спец. этиолировать, лишать хлорофилла (растение); выращивать при недостатке света

2. 1) делать бледным, придавать болезненный вид

these industries are etiolated - образн. эти отрасли промышленности зачахли

2) бледнеть от недостатка света

3) хиреть, чахнуть